彼(かれ)は大(だい)工(く)の親(おや)方(かた)に弟(で)子(し)入(い)りした。 เขาได้เข้าเป็นลูกศิษย์ของหัวหน้าช่างไม้ คำศัพท์:彼(かれ)大(だい)工(く)親(おや)方(かた)弟(で)子(し)入(い)りตรวจแล้ว
あの競(けい)馬(ば)場(じょう)で有(ゆう)名(めい)な親(おや)方(かた)は、厳(きび)しい指(し)導(どう)で知(し)られています。 เจ้าของคอกม้าที่มีชื่อเสียงที่สนามแข่งม้านั้น เป็นที่รู้จักกันดีเรื่องการฝึกสอนที่เข้มงวดครับ คำศัพท์:競(けい)馬(ば)場(じょう)有(ゆう)名(めい)親(おや)方(かた)厳(きび)しい指(し)導(どう)知(し)られるตรวจแล้ว
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の株(かぶ)を買(か)って部屋(へや)を継(つ)いだ。 เขาซื้อหุ้นของหัวหน้างานเพื่อสืบทอดตำแหน่งในห้องนั้น คำศัพท์:彼(かれ)親(おや)方(かた)株(かぶ)部屋(へや)継(つ)ぐ
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の家(いえ)の預(あず)かりとなった。 เขาถูกฝากไว้ที่บ้านของหัวหน้า คำศัพท์:彼(かれ)親(おや)方(かた)家(いえ)預(あず)かりとなる
彼(かれ)は腕(うで)のいい親(おや)方(かた)だ。 เขาเป็นหัวหน้าช่างที่มีฝีมือดี คำศัพท์:彼(かれ)腕(うで)のいい親(おや)方(かた)ตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は大(だい)工(く)の親(おや)方(かた)に弟(で)子(し)入(い)りした。 เขาได้เข้าเป็นลูกศิษย์ของหัวหน้าช่างไม้ คำศัพท์:彼(かれ)大(だい)工(く)親(おや)方(かた)弟(で)子(し)入(い)りตัวอย่างจากทีมงาน
あの競(けい)馬(ば)場(じょう)で有(ゆう)名(めい)な親(おや)方(かた)は、厳(きび)しい指(し)導(どう)で知(し)られています。 เจ้าของคอกม้าที่มีชื่อเสียงที่สนามแข่งม้านั้น เป็นที่รู้จักกันดีเรื่องการฝึกสอนที่เข้มงวดครับ คำศัพท์:競(けい)馬(ば)場(じょう)有(ゆう)名(めい)親(おや)方(かた)厳(きび)しい指(し)導(どう)知(し)られるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の家(いえ)の預(あず)かりとなった。 เขาถูกฝากไว้ที่บ้านของหัวหน้า คำศัพท์:彼(かれ)親(おや)方(かた)家(いえ)預(あず)かりとなるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は親(おや)方(かた)の株(かぶ)を買(か)って部屋(へや)を継(つ)いだ。 เขาซื้อหุ้นของหัวหน้างานเพื่อสืบทอดตำแหน่งในห้องนั้น คำศัพท์:彼(かれ)親(おや)方(かた)株(かぶ)部屋(へや)継(つ)ぐตัวอย่างจากทีมงาน
親(おや)方(かた)は若(わか)い力(りき)士(し)を厳(きび)しく指(し)導(どう)しました。 อาจารย์ได้ฝึกสอนนักซูโม่หนุ่มอย่างเข้มงวดครับ คำศัพท์:親(おや)方(かた)若(わか)い力(りき)士(し)厳(きび)しい指(し)導(どう)ตัวอย่างจากทีมงาน
親(おや)方(かた)から暖簾(のれん)を分(わ)けてもらい、独(どく)立(りつ)して自(じ)分(ぶん)の店(みせ)を開(ひら)くことができました。 ผมได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อร้านจากอาจารย์ และสามารถแยกตัวออกมาเปิดร้านของตัวเองได้ครับ คำศัพท์:親(おや)方(かた)のれんを分(わ)けるもらい独(どく)立(りつ)自(じ)分(ぶん)店(みせ)を開(ひら)くことができるตัวอย่างจากทีมงาน