診(しん)察(さつ)室(しつ)

その医(い)者(しゃ)の診(しん)察(さつ)室(しつ)は２階(かい)にある。

• ห้องตรวจของหมอคนนั้นอยู่ที่ชั้น 2

貴(き)婦(ふ)人(じん)は急(いそ)いで病(びょう)院(いん)へ行(い)き、そのまま診(しん)察(さつ)室(しつ)へと連(つ)れて行(い)かれた。

• สุภาพสตรีท่านนั้นรีบไปที่โรงพยาบาล และถูกพาตัวไปยังห้องตรวจในทันที

診(しん)察(さつ)室(しつ)を出(で)る間(ま)際(ぎわ)、先(せん)生(せい)が「バイバイ」と手(て)を振(ふ)ってくださいました。

• ก่อนจะออกจากห้องตรวจ คุณหมอก็โบกมือให้ผมแล้วพูดว่า "บ๊ายบาย" ครับ

先(せん)生(せい)は診(しん)察(さつ)室(しつ)にいます。

• คุณหมออยู่ในห้องตรวจครับ

患(かん)者(じゃ)さんは診(しん)察(さつ)室(しつ)にいる。

• คนไข้อยู่ในห้องตรวจครับ

患(かん)者(じゃ)さんは診(しん)察(さつ)室(しつ)で待(ま)っている。

• คนไข้กำลังรออยู่ในห้องตรวจครับ

患(かん)者(じゃ)さんが来(く)るまでに、診(しん)察(さつ)室(しつ)を清(せい)潔(けつ)に保(たも)ちます。

• ผมจะรักษาความสะอาดของห้องตรวจจนกว่าคนไข้จะมาครับ

病(びょう)院(いん)では、患(かん)者(じゃ)さんを診(しん)察(さつ)室(しつ)に1人(にん)ずつ呼(よ)んでいます。

• ที่โรงพยาบาล จะเรียกคนไข้เข้าไปในห้องตรวจทีละคนครับ

患(かん)者(じゃ)さんが診(しん)察(さつ)室(しつ)に入(はい)るとすぐに、医(い)師(し)が診(しん)察(さつ)を始(はじ)めた。

• ทันทีที่คนไข้เข้ามาในห้องตรวจ หมอก็เริ่มทำการตรวจทันที

患(かん)者(じゃ)さんが診(しん)察(さつ)室(しつ)に入(はい)るそばから、医(い)師(し)が質(しつ)問(もん)を始(はじ)めた。

• ทันทีที่คนไข้เดินเข้ามาในห้องตรวจ คุณหมอก็เริ่มถามคำถามทันที