加(か)担(たん)

外(がい)国(こく)勢(せい)力(りょく)に加(か)担(たん)するスパイ活(かつ)動(どう)にたずさわるならば、あなたは祖(そ)国(こく)を裏(うら)切(ぎ)ることになる。

• หากคุณเข้าไปพัวพันกับกิจกรรมจารกรรมที่ให้ความช่วยเหลือแก่ขุมกำลังต่างชาติ นั่นหมายความว่าคุณกำลังทรยศต่อประเทศชาติของตนเอง

彼(かれ)は罪(つみ)のない若(わか)者(もの)を悪(あく)事(じ)に加(か)担(たん)させるようそそのかしていた。

• เขาได้ยุยงให้คนหนุ่มสาวผู้บริสุทธิ์เข้าไปมีส่วนร่วมในการกระทำความผิด

彼(かれ)は絶(ぜっ)対(たい)にその謀(ぼう)議(ぎ)に加(か)担(たん)していなかった。反(はん)政(せい)府(ふ)の悪(わる)だくみがあったのは、彼(かれ)ではなくて、その兄(あに)だった。

• เขาไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการสมคบคิดนั้นอย่างแน่นอน คนที่มีแผนชั่วต่อรัฐบาลไม่ใช่เขา แต่เป็นพี่ชายของเขาต่างหาก

アメリカ人(じん)なのに、なぜロシア人(じん)側(がわ)に荷(か)担(たん)する？

• ทั้งที่เป็นคนอเมริกัน ทำไมถึงไปเข้าข้างฝ่ายรัสเซียครับ