สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

行(い)き渡(わた)る

いきわたるikiwataru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    แพร่กระจายไปทั่ว; กระจายไปถึงทุกคน

    EN to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

ประโยคตัวอย่าง 9

この雑(ざっ)誌(し)は広(ひろ)く行(ゆ)き渡(わた)っている。

  • นิตยสารเล่มนี้แพร่หลายไปทั่ว

คำศัพท์:この雑(ざっ)誌(し)は広(ひろ)い行(い)き渡(わた)る

ตรวจแล้ว

その報(ほう)道(どう)は全(ぜん)国(こく)に行(ゆ)き渡(わた)った。

  • ข่าวสารนั้นแพร่กระจายไปทั่วประเทศ

คำศัพท์:その報(ほう)道(どう)は全(ぜん)国(こく)に行(い)き渡(わた)る

みんなに行(い)き渡(わた)るだけの食(た)べ物(もの)がある。

  • มีอาหารเพียงพอสำหรับทุกคน

คำศัพท์:みなに行(い)き渡(わた)るだけの食(た)べ物(もの)がある

そのパーティーでは行(い)き渡(わた)るほどの十(じゅう)分(ぶん)なワインがなかった。

  • ในงานปาร์ตี้นั้นมีไวน์ไม่เพียงพอที่จะแจกจ่ายให้ทั่วถึง

คำศัพท์:そのパーティーでは行(い)き渡(わた)るほどの十(じゅう)分(ぶん)ワインがない

個(こ)人(じん)主(しゅ)義(ぎ)がより行(ゆ)き渡(わた)っている国(くに)では、人(ひと)中(なか)での喫(きつ)煙(えん)に対(たい)する個(こ)人(じん)的(てき)反(はん)対(たい)が普(ふ)通(つう)尊(そん)重(ちょう)される。

  • ในประเทศที่ลัทธิปัจเจกนิยมแพร่หลายมากกว่า การคัดค้านส่วนบุคคลต่อการสูบบุหรี่ในที่สาธารณะจะได้รับการเคารพโดยทั่วไป

คำศัพท์:個(こ)人(じん)主(しゅ)義(ぎ)がより行(い)き渡(わた)る国(くに)では人(ひと)中(なか)の喫(きつ)煙(えん)に対(たい)する個(こ)人(じん)的(てき)反(はん)対(たい)普(ふ)通(つう)尊(そん)重(ちょう)される

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ