สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

報(ほう)じる

ほうじるhoujiru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    รายงาน; แจ้งข่าว

    EN to report; to inform

  2. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    ตอบแทน

    EN to repay; to return; to requite

    恩(おん)に報(ほう)じる。

    • ตอบแทนบุญคุณ

    คำศัพท์:恩(おん)報(ほう)じる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 15

その俳(はい)優(ゆう)の死(し)は各(かく)紙(し)で大(おお)見(み)出(だ)しで報(ほう)じられた。

  • การเสียชีวิตของนักแสดงคนนั้นถูกรายงานด้วยพาดหัวข่าวตัวใหญ่ในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับ

คำศัพท์:その俳(はい)優(ゆう)の死(し)は各(かく)紙(し)で大(おお)見(み)出(だ)し報(ほう)じる

ตรวจแล้ว

新(しん)聞(ぶん)はそのニュースを報(ほう)じなかった。

  • หนังสือพิมพ์ไม่ได้รายงานข่าวเรื่องนั้น

คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)はそのニュースを報(ほう)じる

その雑(ざっ)誌(し)は早(はや)まってそのスキャンダルを報(ほう)じてしまった。

  • นิตยสารฉบับนั้นรีบร้อนรายงานข่าวอื้อฉาวนั้นจนเกินไป

恩(おん)に報(ほう)じる。

  • ตอบแทนบุญคุณ

คำศัพท์:恩(おん)報(ほう)じる

ตัวอย่างจากทีมงาน

ニュース速(そく)報(ほう)で、地(じ)震(しん)の被(ひ)害(がい)状(じょう)況(きょう)が報(ほう)じられました。

  • ในข่าวพยากรณ์ด่วน มีการรายงานสถานการณ์ความเสียหายจากแผ่นดินไหวครับ

คำศัพท์:報(ほう)地(じ)震(しん)被(ひ)害(がい)状(じょう)況(きょう)報(ほう)じるれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ