สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

批(ひ)評(ひょう)

ひひょうhihyou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การวิจารณ์; การวิพากษ์วิจารณ์

    EN criticism; critique; review; commentary

ประโยคตัวอย่าง 32

彼(かれ)は近(きん)刊(かん)の本(ほん)を批(ひ)評(ひょう)する。

  • เขาจะวิจารณ์หนังสือที่เพิ่งตีพิมพ์ใหม่

คำศัพท์:彼(かれ)は近(きん)刊(かん)の本(ほん)を批(ひ)評(ひょう)する

彼(かれ)の批(ひ)評(ひょう)は高(たか)く評(ひょう)価(か)された。

  • บทวิจารณ์ของเขาได้รับการยกย่องอย่างสูง

คำศัพท์:彼(かれ)批(ひ)評(ひょう)は高(たか)い評(ひょう)価(か)される

その監(かん)督(とく)は批(ひ)評(ひょう)を気(き)にする。

  • ผู้กำกับคนนั้นใส่ใจต่อคำวิจารณ์

คำศัพท์:その監(かん)督(とく)は批(ひ)評(ひょう)を気(き)にする

批(ひ)評(ひょう)にそんなに神(しん)経(けい)質(しつ)になるな。

  • อย่าไปใส่ใจกับคำวิจารณ์ขนาดนั้นเลย

คำศัพท์:批(ひ)評(ひょう)にそんなに神(しん)経(けい)質(しつ)なるな

彼(かれ)の批(ひ)評(ひょう)はまるでローブローだ。

  • คำวิจารณ์ของเขาเหมือนกับลูกโรว์บอลเลย

คำศัพท์:彼(かれ)批(ひ)評(ひょう)はまるでローブローだ

劇(げき)の批(ひ)評(ひょう)はおしなべて好(こう)評(ひょう)だった。

  • คำวิจารณ์ของละครเรื่องนี้ได้รับเสียงตอบรับที่ดีโดยทั่วไป

คำศัพท์:劇(げき)の批(ひ)評(ひょう)はおしなべて好(こう)評(ひょう)だ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ