泊(と)める

一(ひと)晩(ばん)泊(と)めてあげよう。

• ฉันจะให้เธอค้างคืนที่นี่สักคืนหนึ่งก็ได้

彼(かれ)を一(ひと)晩(ばん)泊(と)めてやった。

• ฉันให้เขาค้างคืนด้วยหนึ่งคืน

今(こん)晩(ばん)泊(と)めてくれないかな。

• คืนนี้ขอค้างด้วยได้ไหม

彼(かれ)をその夜(よる)は泊(と)めてやった。

• คืนนั้นฉันเลยให้เขาพักด้วย

彼(かれ)は私(わたし)を一(ひと)晩(ばん)泊(と)めてくれた。

• เขาให้ฉันพักค้างคืนด้วยหนึ่งคืน

彼(かれ)はその夜(よる)、旅(たび)人(びと)を泊(と)めた。

• คืนนั้นเขาได้ให้ที่พักแก่เหล่านักเดินทาง

１晩(ばん)とめていただけますか。

• ขอค้างคืนสักคืนหนึ่งได้ไหมครับ

一(ひと)晩(ばん)彼(かれ)を泊(と)めることができる。

• ฉันสามารถให้เขาค้างคืนด้วยได้หนึ่งคืน

今(こん)夜(や)お宅(たく)に泊(と)めてもらえませんか。

• คืนนี้ผมขอไปพักที่บ้านคุณได้ไหมครับ

私(わたし)たちを我(が)慢(まん)できるなら泊(と)めて下(くだ)さい。

• ถ้าคุณทนพวกเราได้ ก็ช่วยให้พวกเราพักด้วยนะครับ