สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

忍(にん)耐(たい)

にんたいnintai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    ความอดทน; การอดกลั้น

    EN endurance; perseverance; patience

ประโยคตัวอย่าง 54

彼(かれ)の忍(にん)耐(たい)強(つよ)さには驚(おどろ)いた。

  • ผมประหลาดใจในความอดทนของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)忍(にん)耐(たい)強(つよ)いには驚(おどろ)く

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の忍(にん)耐(たい)も限(げん)界(かい)にきた。

  • ความอดทนของเขาก็มาถึงขีดจำกัดแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)忍(にん)耐(たい)も限(げん)界(かい)に来(く)る

忍(にん)耐(たい)は近(ちか)頃(ごろ)まれな美(び)徳(とく)です。

  • ความอดทนเป็นคุณธรรมที่หาได้ยากในสมัยนี้ครับ

คำศัพท์:忍(にん)耐(たい)は近(ちか)頃(ごろ)まれ美(び)徳(とく)です

何(なに)よりもまず忍(にん)耐(たい)強(つよ)くあれ。

  • เหนือสิ่งอื่นใด จงมีความอดทน

คำศัพท์:何(なに)よりもまず忍(にん)耐(たい)強(つよ)いある

英(えい)語(ご)を学(まな)ぶには忍(にん)耐(たい)が要(い)る。

  • การเรียนภาษาอังกฤษต้องใช้ความอดทน

คำศัพท์:英(えい)語(ご)を学(まな)ぶには忍(にん)耐(たい)がいる

彼(かれ)らの忍(にん)耐(たい)も尽(つ)きそうだった。

  • ความอดทนของพวกเขาก็ดูเหมือนจะใกล้จะหมดลงแล้วเช่นกัน

คำศัพท์:彼(かれ)ら忍(にん)耐(たい)も尽(つ)きるそうだ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ