糖(とう)分(ぶん)

私(わたし)は、糖(とう)分(ぶん)のあるものは食(た)べてはいけないのです。

• ผมไม่สามารถทานของที่มีน้ำตาลได้ครับ

「それは糖(とう)分(ぶん)を供(きょう)給(きゅう)してもっと働(はたら)けと暗(あん)に……？」「はい？」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん」

• 「นั่นหมายความว่าให้เติมน้ำตาลเข้าไปจะได้มีแรงทำงานมากขึ้นแบบเป็นนัยๆ หรือเปล่าครับ...?" "คะ?" "เปล่าครับ แค่กำลังอารมณ์บูดนิดหน่อยน่ะ ขอโทษที"

飴(あめ)は糖(とう)分(ぶん)の塊(かたまり)だ。

• ลูกอมคือกลุ่มก้อนของน้ำตาล

蜂(はち)蜜(みつ)はほぼ糖(とう)分(ぶん)です。

• น้ำผึ้งเกือบจะเป็นน้ำตาลทั้งหมดครับ

蜂(はち)蜜(みつ)はほとんど糖(とう)分(ぶん)です。

• น้ำผึ้งเกือบทั้งหมดคือน้ำตาลครับ

糖(とう)分(ぶん)を取(と)ったら、気(き)分(ぶん)がよくなったよ。

• พอได้กินน้ำตาลเข้าไปแล้ว ก็รู้สึกดีขึ้นเลยล่ะ

血(けっ)中(ちゅう)の糖(とう)分(ぶん)が多(おお)すぎる状(じょう)態(たい)を糖(とう)尿(にょう)病(びょう)といいます。

• สภาวะที่มีระดับน้ำตาลในเลือดสูงเกินไปเรียกว่าโรคเบาหวานครับ

血(けつ)液(えき)中(ちゅう)に糖(とう)分(ぶん)が過(か)剰(じょう)にある状(じょう)態(たい)を糖(とう)尿(にょう)病(びょう)といいます。

• สภาวะที่มีน้ำตาลในเลือดมากเกินไปเรียกว่าโรคเบาหวานครับ