低(てい)減(げん)

産(さん)婦(ふ)人(じん)科(か)医(い)が減(へ)っているのは出(しゅっ)生(しょう)数(すう)の減(げん)少(しょう)で医(い)療(りょう)ニーズが低(てい)減(げん)したのを反(はん)映(えい)している。

• การที่จำนวนสูตินรีแพทย์ลดลงนั้น สะท้อนให้เห็นว่าความต้องการทางการแพทย์ลดน้อยลงเนื่องจากการลดลงของจำนวนการเกิด

企(き)業(ぎょう)理(り)念(ねん)に即(そく)し、環(かん)境(きょう)負(ふ)荷(か)の低(てい)減(げん)に努(つと)めています。

• เรามุ่งมั่นที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมตามปรัชญาขององค์กรครับ

環(かん)境(きょう)負(ふ)荷(か)を低(てい)減(げん)させるため、再(さい)生(せい)可(か)能(のう)エネルギーを導(どう)入(にゅう)しました。

• เราได้นำพลังงานหมุนเวียนมาใช้เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมครับ

環(かん)境(きょう)負(ふ)荷(か)の低(てい)減(げん)に応(こた)え、企(き)業(ぎょう)は持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な生(せい)産(さん)方(ほう)法(ほう)を採(さい)用(よう)しています。

• เพื่อตอบสนองต่อการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม บริษัทต่าง ๆ จึงกำลังนำวิธีการผลิตที่ยั่งยืนมาใช้ครับ

この企(き)業(ぎょう)は、環(かん)境(きょう)負(ふ)荷(か)の低(てい)減(げん)に至(いた)るまで、持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な経(けい)営(えい)を目(め)指(ざ)しています。

• บริษัทนี้มุ่งเป้าไปที่การบริหารจัดการอย่างยั่งยืน ไปจนถึงการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมครับ

病(びょう)室(しつ)の清(せい)掃(そう)ルーティンが強(きょう)化(か)され、院(いん)内(ない)感(かん)染(せん)のリスクが低(てい)減(げん)されることになります。

• กิจวัตรการทำความสะอาดห้องผู้ป่วยจะได้รับการยกระดับขึ้น ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงของการติดเชื้อภายในโรงพยาบาลครับ

持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な発(はっ)展(てん)を目(め)指(ざ)し、企(き)業(ぎょう)は環(かん)境(きょう)負(ふ)荷(か)を低(てい)減(げん)するべく、リサイクルシステムを導(どう)入(にゅう)した。

• เพื่อมุ่งสู่การพัฒนาที่ยั่งยืน บริษัทได้นำระบบรีไซเคิลมาใช้เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม