สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

霜(しも)

しもshimo

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    น้ำค้างแข็ง

    EN frost

    窓(まど)ガラスに霜(しも)が降(お)りていて、外(そと)の景色(けしき)がぼやけていた。

    • มีน้ำค้างแข็งเกาะอยู่ที่กระจกหน้าต่าง ทำให้มองเห็นทิวทัศน์ข้างนอกได้ไม่ชัดเจน

    คำศัพท์:窓(まど)ガラス霜(しも)外(そと)景色(けしき)ぼやける

    ตรวจแล้ว

    朝(あさ)、庭(にわ)の草(くさ)に霜(しも)がついていて、冬(ふゆ)が来(き)たことを感(かん)じた。

    • ตอนเช้า พอเห็นน้ำค้างแข็งเกาะอยู่บนหญ้าในสวน ก็รู้สึกได้เลยว่าฤดูหนาวมาถึงแล้ว

    คำศัพท์:朝(あさ)庭(にわ)草(くさ)霜(しも)ついてる冬(ふゆ)来(き)た感(かん)じる

    ตรวจแล้ว
  2. ผมสีขาว

    EN white hair; grey hair; gray hair

    ภาษากวี

    祖(そ)父(ふ)の頭(あたま)には霜(しも)が降(お)りた。

    • ผมสีขาวราวกับมีน้ำค้างแข็งปกคลุมบนศีรษะของคุณปู่

    คำศัพท์:祖(そ)父(ふ)頭(あたま)霜(しも)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 24

今朝(けさ)、地(じ)面(めん)は霜(しも)で覆(おお)われていた。

  • เมื่อเช้านี้ พื้นดินถูกปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง

คำศัพท์:今朝(けさ)地(じ)面(めん)は霜(しも)で覆(おお)う

ตรวจแล้ว

霜(しも)で花(はな)が傷(いた)んだ。

  • ดอกไม้เสียหายเพราะน้ำค้างแข็ง

คำศัพท์:霜(しも)で花(はな)が痛(いた)む

ゆうべ霜(しも)が降(お)りた。

  • เมื่อคืนมีน้ำค้างแข็งลง

คำศัพท์:昨夜(ゆうべ)霜(しも)が降(お)りる

霜(しも)が花(はな)をいためた。

  • น้ำค้างแข็งทำให้ดอกไม้เสียหาย

คำศัพท์:霜(しも)が花(はな)を痛(いた)める

草(くさ)に霜(しも)が降(お)りている。

  • มีน้ำค้างแข็งเกาะอยู่บนหญ้า

คำศัพท์:草(くさ)に霜(しも)が降(お)りる

霜(しも)は露(つゆ)が凍(こお)ったものだ。

  • น้ำค้างแข็งคือหยดน้ำค้างที่กลายเป็นน้ำแข็งครับ

คำศัพท์:霜(しも)は露(つゆ)が凍(こお)る物(もの)だ

霜(しも)で花(はな)はみんな枯(か)れた。

  • ดอกไม้ทุกดอกเหี่ยวเฉาเพราะน้ำค้างแข็ง

คำศัพท์:霜(しも)で花(はな)はみな枯(か)れる

霜(しも)はまだ溶(と)け始(はじ)めていない。

  • น้ำค้างแข็งยังไม่เริ่มละลายเลย

คำศัพท์:霜(しも)はまだ溶(と)ける始(はじ)める

今朝(けさ)は霜(しも)がたくさん降(お)りた。

  • เมื่อเช้านี้มีน้ำค้างแข็งลงเยอะมาก

คำศัพท์:今朝(けさ)は霜(しも)がたくさん降(お)りる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ