สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

露(つゆ)

つゆtsuyu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    น้ำค้าง

    EN dew

    朝(あさ)露(つゆ)に濡(ぬ)れた草(くさ)の上(うえ)を歩(ある)くと、靴(くつ)がぐちゃぐちゃになりました。

    • พอเดินไปบนหญ้าที่เปียกด้วยน้ำค้างยามเช้า รองเท้าก็เลอะเทอะไปหมดเลยครับ

    คำศัพท์:露(つゆ)濡(ぬ)れる草(くさ)上(うえ)歩(ある)く靴(くつ)ぐちゃぐちゃ

    ตรวจแล้ว

    露(つゆ)が降(お)りた庭(にわ)の芝(しば)生(ふ)は、朝(あさ)日(ひ)を浴(あ)びてキラキラと輝(かがや)いていました。

    • สนามหญ้าในสวนที่มีน้ำค้างเกาะอยู่กำลังส่องประกายระยิบระยับเมื่อต้องแสงอาทิตย์ยามเช้า
  2. น้ำตา

    EN tears

    袖(そで)を露(つゆ)でぬらす。

    • ทำให้แขนเสื้อเปียกปอนด้วยน้ำตา

    คำศัพท์:袖(そで)露(つゆ)

    ตรวจแล้ว
  3. คำกริยาวิเศษณ์

    เลย, ไม่เลย

    EN (not) a bit; (not) at all

    ดูเพิ่มเติม: 露聊(つゆいささ)かも

    そんなこととは露(つゆ)知(し)らなかった。

    • ผมไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียวว่าเป็นเรื่องแบบนั้น

    คำศัพท์:そんな露(つゆ)知(し)る

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 12

芝(しば)生(ふ)に露(つゆ)が降(お)りている。

  • มีน้ำค้างเกาะอยู่บนสนามหญ้า

คำศัพท์:芝(しば)生(ふ)に露(つゆ)が降(お)りる

ตรวจแล้ว

今朝(けさ)は露(つゆ)が降(お)りた。

  • เมื่อเช้านี้มีน้ำค้างลง

คำศัพท์:今朝(けさ)は露(つゆ)が降(お)りる

私(わたし)は露(つゆ)に濡(ぬ)れていた。

  • ฉันเปียกโชกไปด้วยน้ำค้าง

คำศัพท์:私(わたし)は露(つゆ)に濡(ぬ)れる

霜(しも)は露(つゆ)が凍(こお)ったものだ。

  • น้ำค้างแข็งคือหยดน้ำค้างที่กลายเป็นน้ำแข็งครับ

คำศัพท์:霜(しも)は露(つゆ)が凍(こお)る物(もの)だ

露(つゆ)が草(くさ)の葉(は)におりている。

  • น้ำค้างกำลังเกาะอยู่บนใบหญ้า

คำศัพท์:露(つゆ)が草(くさ)の葉(は)に降(お)りる

袖(そで)を露(つゆ)でぬらす。

  • ทำให้แขนเสื้อเปียกปอนด้วยน้ำตา

คำศัพท์:袖(そで)露(つゆ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

そんなこととは露(つゆ)知(し)らなかった。

  • ผมไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียวว่าเป็นเรื่องแบบนั้น

คำศัพท์:そんな露(つゆ)知(し)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

朝(あさ)露(つゆ)に濡(ぬ)れた草(くさ)の上(うえ)を歩(ある)くと、靴(くつ)がぐちゃぐちゃになりました。

  • พอเดินไปบนหญ้าที่เปียกด้วยน้ำค้างยามเช้า รองเท้าก็เลอะเทอะไปหมดเลยครับ

คำศัพท์:露(つゆ)濡(ぬ)れる草(くさ)上(うえ)歩(ある)く靴(くつ)ぐちゃぐちゃ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ