雀(すずめ)

スズメの鳴(な)き声(ごえ)一(ひと)つしなかった。

• ไม่มีแม้แต่เสียงนกร้องสักนิดเดียว

すずめ百(ひゃく)まで踊(おど)り忘(わす)れず。

• นกกระจอกยังไม่ลืมเต้นรำจนกว่าจะครบหนึ่งร้อยตัว

すずめが飛(と)び回(まわ)っていた。

• นกกระจอกบินไปบินมา

雀(すずめ)は動(どう)作(さ)が非(ひ)常(じょう)にすばしこい。

• นกกระจอกมีการเคลื่อนไหวที่ว่องไวมาก

その坊(ぼう)やはツバメとスズメが区(く)別(べつ)できない。

• เด็กคนนั้นแยกไม่ออกระหว่างนกนางแอ่นกับนกกระจอก

町(まち)の雀(すずめ)たちがうわさをしている。

• พวกนกกระจอกในเมืองกำลังซุบซิบกันอยู่

庭(にわ)の木(き)に数(すう)羽(わ)の雀(すずめ)がさえずっていました。

• มีนกกระจอกไม่กี่ตัวกำลังส่งเสียงร้องจิ๊บๆ อยู่บนต้นไม้ในสวนครับ

スズメの群(む)れが庭(にわ)を飛(と)び回(まわ)り、活(かっ)気(き)を与(あた)えています。

• ฝูงนกกระจอกบินไปมาในสวน ช่วยสร้างความมีชีวิตชีวาครับ

ペットの雀(すずめ)が「ちち、チチ」と楽(たの)しそうに鳴(な)いている。

• นกกระจอกสัตว์เลี้ยงกำลังร้องเสียงใสว่า "จิ จิ" อย่างมีความสุข

窓(まど)の外(そと)から聞(き)こえてきた雀(すずめ)のチュンチュンという鳴(な)き声(ごえ)で、夜(よる)が明(あ)けたことを知(し)った。

• ผมรู้ว่ารุ่งเช้ามาถึงแล้วจากเสียงนกร้องจิ๊บๆ ที่ดังมาจากนอกหน้าต่าง