人(じん)命(めい)

その勝(しょう)利(り)は多(た)数(すう)の人(じん)命(めい)を犠(ぎ)牲(せい)にしてかちとられた。

• ชัยชนะนั้นได้มาโดยการสังเวยชีวิตผู้คนจำนวนมาก

どんな大(たい)金(きん)も人(じん)命(めい)には換(か)えられない。

• เงินจำนวนมหาศาลแค่ไหนก็ไม่สามารถนำมาแลกกับชีวิตคนได้

ミサイル攻(こう)撃(げき)で多(おお)くの人(じん)命(めい)が失(うしな)われた。

• มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธ

人(じん)命(めい)を軽(かる)んじるなど、まじき行(こう)為(い)です。

• นี่เป็นการกระทำที่ไม่สมควรอย่างยิ่ง เช่น การดูหมิ่นชีวิตคน

彼(かれ)は、戦(せん)争(そう)で多(おお)くの人(じん)命(めい)が失(うしな)われたことを深(ふか)く嘆(なげ)いた。

• เขาโศกเศร้าอย่างลึกซึ้งที่ชีวิตผู้คนจำนวนมากต้องสูญเสียไปในสงคราม

その戦(せん)争(そう)では百(ひゃく)万(まん)人(にん)もの人(じん)命(めい)が失(うしな)われた。

• ในสงครามครั้งนั้น มีชีวิตผู้คนสูญเสียไปถึงหนึ่งล้านคน