少(すこ)しも

コックさんは少(すこ)しもかけていない。

• เชฟไม่ได้ใส่หมวกเลยแม้แต่นิดเดียว

水(みず)が少(すこ)しもない。

• ไม่มีน้ำเลยแม้แต่นิดเดียว

いいえ、少(すこ)しも。

• ไม่เลยครับ

少(すこ)しも疲(つか)れてないよ。

• ไม่เหนื่อยเลยสักนิด

私(わたし)は少(すこ)しも泳(およ)げない。

• ผมว่ายน้ำไม่เป็นเลยแม้แต่นิดเดียว

少(すこ)しも驚(おどろ)いていないよ。

• ฉันไม่ตกใจเลยสักนิด

僕(ぼく)は少(すこ)しも幸(しあわ)せじゃない。

• ผมไม่มีความสุขเลยแม้แต่นิดเดียว

彼(かれ)は少(すこ)しも太(ふと)らなかった。

• เขาไม่ได้อ้วนขึ้นเลยแม้แต่นิดเดียว

彼(かれ)は少(すこ)しも学(がく)者(しゃ)ではない。

• เขาไม่ใช่คนที่มีความเป็นนักวิชาการเลยแม้แต่น้อย

私(わたし)は彼(かれ)を少(すこ)しも知(し)らない。

• ผมไม่รู้จักเขาเลยแม้แต่นิดเดียว