สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

行(ぎょう)儀(ぎ)

ぎょうぎgyougi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    มารยาท; กิริยามารยาท

    EN manners; behavior; behaviour

    ดูเพิ่มเติม: お行(ぎょう)儀(ぎ)

ประโยคตัวอย่าง 35

彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)の悪(わる)い男(おとこ)だ。

  • เขาเป็นผู้ชายที่ไม่มีมารยาท

คำศัพท์:彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)の悪(わる)い男(おとこ)だ

彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)が悪(わる)かった。

  • เขาเสียมารยาท

คำศัพท์:彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)が悪(わる)い

お行(ぎょう)儀(ぎ)はどうしたの?

  • ทำไมทำตัวไม่มีมารยาทแบบนี้ล่ะ?

คำศัพท์:お行(ぎょう)儀(ぎ)はどうしたの

お行(ぎょう)儀(ぎ)が悪(わる)いですよ。

  • เสียมารยาทนะครับ

คำศัพท์:お行(ぎょう)儀(ぎ)が悪(わる)いですよ

彼(かれ)の子(こ)供(ども)は行(ぎょう)儀(ぎ)がよい。

  • ลูกของเขาเป็นเด็กมีมารยาทครับ

คำศัพท์:彼(かれ)子(こ)供(ども)は行(ぎょう)儀(ぎ)が良(よ)い

お行(ぎょう)儀(ぎ)はどうなったの。

  • มารยาทหายไปไหนหมดแล้วเนี่ย

คำศัพท์:お行(ぎょう)儀(ぎ)はどうなるの

彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)を身(み)に付(つ)けている。

  • เขามีกิริยามารยาทที่ดี

คำศัพท์:彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)を身(み)につける

彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)には気(き)を配(くば)っている。

  • เขาใส่ใจเรื่องมารยาทครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は行(ぎょう)儀(ぎ)には気(き)を配(くば)る

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ