สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

耕(たがや)す

たがやすtagayasu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    พรวนดิน; ไถนา

    EN to till; to plow; to plough; to cultivate

ประโยคตัวอย่าง 17

祖(そ)父(ふ)は営(えい)々(えい)と畑(はたけ)を耕(たがや)してきました。

  • คุณปู่ทำไร่ไถนาอย่างขยันขันแข็งมาโดยตลอดครับ

คำศัพท์:祖(そ)父(ふ)営(えい)々(えい)畑(はたけ)耕(たがや)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

昔(むかし)は牛(ぎゅう)馬(ば)を使(つか)って畑(はたけ)を耕(たがや)しました。

  • สมัยก่อนมีการใช้โคและม้าในการไถนาครับ

คำศัพท์:昔(むかし)牛(ぎゅう)馬(ば)使(つか)う畑(はたけ)耕(たがや)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

庭(にわ)の土(ど)を耕(たがや)すと、草(くさ)の根(ね)が絡(から)み合(あ)っていた。

  • พอขุดดินในสวน ก็พบว่ารากหญ้าพันกันยุ่งเหยิงไปหมด

คำศัพท์:庭(にわ)土(つち)耕(たがや)す草(くさ)の根(ね)絡(から)み合(あ)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

その村(むら)では、水(すい)牛(ぎゅう)の力(ちから)で水(みず)を汲(く)み、畑(はたけ)を耕(たがや)すのが日(にっ)課(か)です。

  • ในหมู่บ้านนั้น การตักน้ำและไถนาด้วยแรงของควายถือเป็นกิจวัตรประจำวันครับ

คำศัพท์:村(むら)水(すい)牛(ぎゅう)力(ちから)水(みず)汲(く)む畑(はたけ)耕(たがや)す日(にっ)課(か)

ตัวอย่างจากทีมงาน

その老(ろう)人(じん)は、まだ**シャンシャン**と元(げん)気(き)に畑(はたけ)を耕(たがや)している。

  • ชายชราคนนั้นยังคงขุดดินในไร่นาอย่างกระฉับกระเฉงและคล่องแคล่ว

คำศัพท์:老(ろう)人(じん)しゃんしゃん元(げん)気(き)畑(はたけ)耕(たがや)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)がこの土(と)地(ち)を耕(たがや)すのは初(はじ)めてだ。

  • นี่เป็นครั้งแรกที่ผมจะไถพรวนที่ดินผืนนี้

คำศัพท์:私(わたし)土(と)地(ち)耕(たがや)す初(はじ)めて

จับคู่อัตโนมัติ

春(はる)が来(く)ると、彼(かれ)らは畑(はたけ)を耕(たがや)し種(しゅ)を蒔(ま)く。

  • เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง พวกเขาก็จะไถนาและหว่านเมล็ดพันธุ์

คำศัพท์:春(はる)来(く)る彼(かれ)ら畑(はたけ)耕(たがや)す種(たね)をまく

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ