後(こう)年(ねん)

彼(かれ)は後(こう)年(ねん)は平(へい)穏(おん)に暮(く)らした。

• เขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในช่วงบั้นปลายชีวิต

彼(かれ)は成(せい)長(ちょう)して後(こう)年(ねん)有(ゆう)名(めい)な音(おん)楽(がく)家(か)になった。

• เขาเติบโตขึ้นและกลายเป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงในเวลาต่อมา

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に勉(べん)強(きょう)した。そして、それが彼(かれ)の後(こう)年(ねん)の成(せい)功(こう)に貢(こう)献(けん)した。

• เขาตั้งใจเรียนอย่างหนักเมื่อสมัยยังเป็นวัยรุ่น และนั่นก็ส่งผลให้เขาประสบความสำเร็จในเวลาต่อมา

後(こう)年(ねん)には他(ほか)の上(じょう)位(い)モデルが生(せい)産(さん)されました。

• ในเวลาต่อมา ได้มีการผลิตรุ่นที่สูงกว่าออกมาครับ

この取(と)り組(く)みについては後(こう)年(ねん)、評(ひょう)価(か)されるだろう。

• ความพยายามในครั้งนี้คงจะได้รับการยกย่องในภายหลัง