建(けん)築(ちく)家(か)

建(けん)築(ちく)家(か)は芸(げい)術(じゅつ)家(か)ぶってはならない。

• สถาปนิกไม่ควรทำตัวเป็นศิลปิน

有(ゆう)名(めい)な建(けん)築(ちく)家(か)がこの家(いえ)を建(た)てた。

• สถาปนิกที่มีชื่อเสียงเป็นคนสร้างบ้านหลังนี้

あの建(けん)築(ちく)家(か)はモダンな家(いえ)を建(た)てる。

• สถาปนิกคนนั้นสร้างบ้านที่ทันสมัย

その建(けん)築(ちく)家(か)は世(せ)界(かい)的(てき)名(めい)声(せい)を獲(かく)得(とく)した。

• สถาปนิกคนนั้นได้รับชื่อเสียงระดับโลก

その建(けん)築(ちく)家(か)があの建(たて)物(もの)の設(せっ)計(けい)をした。

• สถาปนิกคนนั้นเป็นคนออกแบบตึกหลังนั้น

彼(かれ)は古(こ)今(こん)まれなりっぱな建(けん)築(ちく)家(か)である。

• เขาเป็นสถาปนิกที่ยอดเยี่ยมอย่างหาได้ยากทั้งในอดีตและปัจจุบัน

このビルは有(ゆう)名(めい)な建(けん)築(ちく)家(か)によって設(せっ)計(けい)された。

• ตึกนี้ถูกออกแบบโดยสถาปนิกที่มีชื่อเสียง

建(けん)築(ちく)家(か)はその家(いえ)を老(ろう)人(じん)の要(よう)求(きゅう)に合(あ)うようにした。

• สถาปนิกปรับปรุงบ้านหลังนั้นให้ตรงตามความต้องการของผู้สูงอายุ

そのホテルは日(に)本(ほん)人(じん)の建(けん)築(ちく)家(か)によって設(せっ)計(けい)された。

• โรงแรมนั้นถูกออกแบบโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่น

これは有(ゆう)名(めい)な建(けん)築(ちく)家(か)によってデザインされた家(いえ)だ。

• นี่คือบ้านที่ออกแบบโดยสถาปนิกที่มีชื่อเสียง