兄(あに)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   พี่ชาย

   EN older brother; elder brother

   ดูเพิ่มเติม: 弟(おと)

   トムは私(わたし)の兄(あに)です。

   • ทอมเป็นพี่ชายของผมครับ

   คำศัพท์:は私(わたし)兄(あに)です

   豊(ゆたか)には兄(あに)が二(ふた)人(り)いる。

   • โยทากะมีพี่ชายสองคน

   คำศัพท์:には兄(あに)が二(ふた)人(り)いる

2. 2

   พี่เขย; พี่ชายของคู่สมรส

   EN brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

   ดูเพิ่มเติม: 義(ぎ)兄(けい)

   妻(つま)の兄(あに)は医(い)者(しゃ)だ。

   • พี่ชายของภรรยาเป็นหมอ

   คำศัพท์:妻(つま)兄(あに)医(い)者(しゃ)

   ตรวจแล้ว

   私(わたし)の夫(おっと)には、兄(あに)が２人(ふたり)います。そう、私(わたし)は三(さん)男(なん)の嫁(よめ)です。

   • สามีของฉันมีพี่ชาย 2 คน ใช่แล้วค่ะ ฉันเป็นภรรยาของลูกชายคนสุดท้อง

   คำศัพท์:私(わたし)夫(おっと)には兄(あに)が二(ふた)人(り)いるそうは三(さん)男(なん)の嫁(よめ)です

ประโยคตัวอย่าง 484