สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

兄(にい)ちゃん

にいちゃんniichan

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    พี่ชาย

    EN (one's) older brother

    ภาษากันเอง

    ดูเพิ่มเติม: お兄(にい)ちゃん

    私(わたし)の兄(にい)ちゃんは、いつも僕(ぼく)の相(そう)談(だん)に乗(の)ってくれる。

    • พี่ชายของผมมักจะคอยรับฟังและให้คำปรึกษาผมเสมอ

    คำศัพท์:私(わたし)兄(にい)ちゃんいつも僕(ぼく)相(そう)談(だん)に乗(の)るくれる

    ตรวจแล้ว

    母(はは)は、兄(にい)ちゃんが大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)するまで、ずっと家(いえ)で暮(く)らしていた。

    • แม่ใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านมาตลอดจนกระทั่งพี่ชายเข้าเรียนมหาวิทยาลัย

    คำศัพท์:母(はは)兄(にい)ちゃん大(だい)学(がく)入(にゅう)学(がく)ずっと家(いえ)暮(く)らす

    ตรวจแล้ว
  2. พ่อหนุ่ม, ชายหนุ่ม

    EN young man; sonny; lad

    ดูเพิ่มเติม: お兄(にい)ちゃん

    「どいてください」「やんのか?あんちゃん」

    • ถอยไปหน่อย

    คำศัพท์:どくくださいやんのか兄(にい)ちゃん

    ตรวจแล้ว

    ピザの宅(たく)配(はい)の兄(にい)ちゃん、まだ来(こ)ないんだけど。

    • คนส่งพิซซ่ายังไม่มาเลยนะ

    คำศัพท์:宅(たく)配(はい)兄(にい)ちゃん来(く)るだけど

ประโยคตัวอย่าง 13

兄(にい)ちゃん、こっち生(なま)中(ちゅう)二(ふた)つー。

  • พี่ครับ ขอเบียร์สดที่นี่สองแก้วครับ

คำศัพท์:兄(にい)ちゃんこちら生(なま)中(ちゅう)二(ふた)つ

ตรวจแล้ว

「どいてください」「やんのか?あんちゃん」

  • ถอยไปหน่อย

คำศัพท์:どくくださいやんのか兄(にい)ちゃん

ตรวจแล้ว

私(わたし)の兄(にい)ちゃんは、いつも僕(ぼく)の相(そう)談(だん)に乗(の)ってくれる。

  • พี่ชายของผมมักจะคอยรับฟังและให้คำปรึกษาผมเสมอ

คำศัพท์:私(わたし)兄(にい)ちゃんいつも僕(ぼく)相(そう)談(だん)に乗(の)るくれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

母(はは)は、兄(にい)ちゃんが大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)するまで、ずっと家(いえ)で暮(く)らしていた。

  • แม่ใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านมาตลอดจนกระทั่งพี่ชายเข้าเรียนมหาวิทยาลัย

คำศัพท์:母(はは)兄(にい)ちゃん大(だい)学(がく)入(にゅう)学(がく)ずっと家(いえ)暮(く)らす

ตัวอย่างจากทีมงาน

兄(にい)ちゃんみたいに、将(しょう)来(らい)は偉(えら)くなりたいな。

  • อยากเป็นคนสำคัญให้ได้เหมือนพี่จังเลย

คำศัพท์:兄(にい)ちゃんみたい将(しょう)来(らい)えらく

ตัวอย่างจากทีมงาน

兄(にい)ちゃんは何(なん)歳(さい)だと思(おも)う?

  • เธอคิดว่าพี่ชายอายุเท่าไหร่เหรอ?

คำศัพท์:兄(にい)ちゃん何(なん)歳(さい)思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

僕(ぼく)の兄(にい)ちゃん、何(なん)歳(さい)に見(み)える?

  • พี่ชายของฉันดูเหมือนอายุเท่าไหร่เหรอ?

คำศัพท์:僕(ぼく)兄(にい)ちゃん何(なん)歳(さい)見(み)える

จับคู่อัตโนมัติ

兄(にい)ちゃんはね、私(わたし)にすごく優(やさ)しいの。

  • พี่ชายเนี่ย ใจดีกับฉันมากเลยล่ะ

คำศัพท์:兄(にい)ちゃん私(わたし)すごく優(やさ)しい

จับคู่อัตโนมัติ

お前(まえ)と兄(にい)ちゃんの見(み)分(わ)けがつかないよ。

  • ฉันแยกไม่ออกเลยว่าคนไหนคือแกหรือคนไหนคือพี่ชาย

คำศัพท์:お前(まえ)兄(にい)ちゃん見(み)分(わ)けがつく

จับคู่อัตโนมัติ

トムには、兄(にい)ちゃんか姉(ねえ)ちゃんかいるの?

  • ทอมมีพี่ชายหรือพี่สาวไหม?

คำศัพท์:兄(にい)ちゃん姉(ねえ)ちゃん

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ