สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

覚(さ)める

さめるsameru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    ตื่น, ลืมตาตื่น

    EN to wake; to wake up

    目(め)は覚(さ)めています。

    • ผมตื่นอยู่ครับ

    คำศัพท์:目(め)は覚(さ)める

  2. สร่าง, ฟื้นคืนสติ

    EN to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to sober up

  3. ตาสว่าง, ได้สติ

    EN to come to one's senses; to be disillusioned

    やっと夢(ゆめ)から覚(さ)めた。

    • ในที่สุดก็ตื่นจากฝันเสียที

    คำศัพท์:やっと夢(ゆめ)覚(さ)める

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 14

目(め)は覚(さ)めています。

  • ผมตื่นอยู่ครับ

คำศัพท์:目(め)は覚(さ)める

長(なが)い夢(ゆめ)からさめた。

  • ฉันตื่นจากความฝันอันยาวนาน

คำศัพท์:長(なが)い夢(ゆめ)から覚(さ)める

私(わたし)は夢(ゆめ)から覚(さ)めた。

  • ผมตื่นจากความฝัน

คำศัพท์:私(わたし)は夢(ゆめ)から覚(さ)める

悪(あく)夢(む)からさめたみたいだ。

  • เหมือนเพิ่งตื่นจากฝันร้ายเลย

คำศัพท์:悪(あく)夢(む)から覚(さ)めるみたいだ

やっと夢(ゆめ)から覚(さ)めた。

  • ในที่สุดก็ตื่นจากฝันเสียที

คำศัพท์:やっと夢(ゆめ)覚(さ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ