フロア

フロアの店(てん)員(いん)に聞(き)く。

• ถามพนักงานในชั้นครับ

クラブのフロアで踊(おど)る。

• เต้นอยู่ที่ฟลอร์ในคลับ

事(じ)務(む)所(しょ)は三(さん)階(がい)のフロアにある。

• สำนักงานตั้งอยู่ที่ชั้นสาม

ホテルのグランドフロアで待(ま)ち合(あ)わせました。

• พวกเรานัดพบกันที่ชั้นลอบบี้ของโรงแรมครับ

緊(きん)急(きゅう)時(じ)には消(しょう)火(か)器(き)が各(かく)フロアに設(せっ)置(ち)されています。

• ในกรณีฉุกเฉิน จะมีถังดับเพลิงติดตั้งไว้ในทุกชั้นครับ

工(こう)場(じょう)のフロアには、巨(きょ)大(だい)な機(き)械(かい)が常(つね)に稼(か)働(どう)している。

• ในพื้นที่โรงงาน มีเครื่องจักรขนาดใหญ่กำลังทำงานอยู่ตลอดเวลา

緊(きん)急(きゅう)時(じ)避(ひ)難(なん)経(けい)路(ろ)は、各(かく)フロアの案(あん)内(ない)板(ばん)に明(めい)記(き)されております。

• เส้นทางหนีไฟในกรณีฉุกเฉินจะระบุไว้อย่างชัดเจนบนป้ายแนะนำในแต่ละชั้นครับ

緊(きん)急(きゅう)時(じ)の避(ひ)難(なん)経(けい)路(ろ)マップが更(こう)新(しん)されました。各(かく)フロアに掲(けい)示(じ)されているものを必(かなら)ず確(かく)認(にん)してください。

• แผนผังเส้นทางหนีไฟในกรณีฉุกเฉินได้รับการอัปเดตแล้ว กรุณาตรวจสอบแผนผังที่ติดประกาศไว้ในแต่ละชั้นด้วยครับ

トムはフロアジャッキを使(つか)った。

• ทอมใช้แม่แรงยกรถ

お乗(の)り継(つ)ぎのお客(きゃく)様(さま)はフロアの案(あん)内(ない)に沿(そ)ってお進(すす)みください。

• สำหรับท่านที่ต้องการเปลี่ยนขบวน กรุณาเดินตามป้ายแนะนำภายในชั้นนี้ครับ