สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

消(しょう)火(か)器(き)

しょうかきshoukaki

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ถังดับเพลิง

    EN fire extinguisher

ประโยคตัวอย่าง 9

台(だい)所(どころ)に消(しょう)火(か)器(き)を置(お)いています。

  • ผมวางถังดับเพลิงไว้ในห้องครัวครับ

คำศัพท์:台(だい)所(どころ)消(しょう)火(か)器(き)置(お)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

消(しょう)火(か)器(き)を用(もち)いて初(しょ)期(き)消(しょう)火(か)を行(おこな)いました。

  • ได้ทำการดับเพลิงในระยะเริ่มต้นโดยใช้ถังดับเพลิงครับ

คำศัพท์:消(しょう)火(か)器(き)用(もち)いる初(しょ)期(き)消(しょう)火(か)行(おこな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

火(か)災(さい)が起(お)きたら、まず消(しょう)火(か)器(き)を使(し)用(よう)してください。

  • หากเกิดไฟไหม้ กรุณาใช้ถังดับเพลิงเป็นอันดับแรกครับ

คำศัพท์:火(か)災(さい)消(しょう)火(か)器(き)使(し)用(よう)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

緊(きん)急(きゅう)時(じ)には消(しょう)火(か)器(き)が各(かく)フロアに設(せっ)置(ち)されています。

  • ในกรณีฉุกเฉิน จะมีถังดับเพลิงติดตั้งไว้ในทุกชั้นครับ

คำศัพท์:緊(きん)急(きゅう)時(じ)消(しょう)火(か)器(き)各(かく)フロア設(せっ)置(ち)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

火(か)気(き)を使(し)用(よう)する際(さい)は、必(かなら)ず消(しょう)火(か)器(き)を近(ちか)くに準(じゅん)備(び)してください。

  • เมื่อมีการใช้ไฟ กรุณาเตรียมถังดับเพลิงไว้ใกล้ๆ เสมอครับ

คำศัพท์:火(か)気(き)使(し)用(よう)際(さい)必(かなら)ず消(しょう)火(か)器(き)近(ちか)く準(じゅん)備(び)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

火(ひ)の不(ふ)始(し)末(まつ)を見(み)た彼(かの)女(じょ)は、とっさに消(しょう)火(か)器(き)を取(と)りに行(い)きました。

  • เมื่อเธอเห็นว่ามีการจัดการไฟที่ไม่เรียบร้อย เธอจึงรีบไปหยิบถังดับเพลิงมาทันที

คำศัพท์:火(ひ)不(ふ)始(し)末(まつ)見(み)る彼(かの)女(じょ)とっさに消(しょう)火(か)器(き)取(と)り行(い)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

大(だい)規(き)模(ぼ)な停(てい)電(でん)後(ご)、街(まち)には消(しょう)火(か)器(き)の残(ざん)骸(がい)や瓦(が)礫(れき)が散(さん)乱(らん)していました。

  • หลังจากเกิดไฟฟ้าดับครั้งใหญ่ ตามท้องถนนก็เต็มไปด้วยเศษซากถังดับเพลิงและเศษหินเศษปูนกระจัดกระจายไปหมด

คำศัพท์:大(だい)規(き)模(ぼ)停(てい)電(でん)町(まち)消(しょう)火(か)器(き)残(ざん)骸(がい)瓦(が)礫(れき)散(さん)乱(らん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

職(しょく)場(ば)の安(あん)全(ぜん)対(たい)策(さく)には、消(しょう)火(か)器(き)、救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、非(ひ)常(じょう)ベルなどが備(そな)えられています。

  • มาตรการความปลอดภัยในที่ทำงานมีการจัดเตรียมอุปกรณ์ต่าง ๆ ไว้ เช่น ถังดับเพลิง ชุดปฐมพยาบาล และกระดิ่งแจ้งเหตุฉุกเฉิน เป็นต้น

คำศัพท์:職(しょく)場(ば)安(あん)全(ぜん)対(たい)策(さく)消(しょう)火(か)器(き)救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)非(ひ)常(じょう)ベル備(そな)えれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

火(か)災(さい)報(ほう)知(ち)器(き)が鳴(な)ると、消(しょう)火(か)器(き)を取(と)りに行(い)くのが当(とう)然(ぜん)だったが、とっさに逃(に)げ出(だ)す人(ひと)もいた。

  • เมื่อสัญญาณเตือนไฟไหม้ดังขึ้น การไปหยิบถังดับเพลิงถือเป็นเรื่องปกติ แต่ก็มีบางคนที่วิ่งหนีออกไปในทันทีด้วย

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ