キョロキョロ

彼(かれ)は不(ふ)安(あん)そうにあたりをきょときょと見(み)回(まわ)した。

• เขามองไปรอบๆ ด้วยท่าทางเลิ่กลั่กอย่างไม่สบายใจ

おじいさんは帽(ぼう)子(し)を探(さが)して周(しゅう)囲(い)をきょろきょろ見(み)回(まわ)した。

• คุณตาพยายามมองหาหมวกแล้วมองไปรอบๆ อย่างลุกลี้ลุกลน

商(しょう)店(てん)街(がい)に入(はい)ると、陽(ひ)菜(さい)はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺(あた)りを見(み)回(まわ)した。

• พอเดินเข้าไปในย่านร้านค้า ฮินะก็มองไปรอบๆ ด้วยความตื่นตาตื่นใจราวกับคนต่างจังหวัดที่เพิ่งเคยมาเมืองกรุง

周(しゅう)囲(い)をきょろきょろと左見右見(とみこうみ)して、道(みち)に迷(まよ)っている様(よう)子(す)がうかがえた。

• เขามองซ้ายมองขวาไปรอบๆ อย่างลุกลี้ลุกลน ดูเหมือนว่ากำลังหลงทางอยู่

彼(かの)女(じょ)はただキョロキョロしていた。

• เธอเอาแต่กวาดสายตามองไปรอบๆ อย่างลุกลี้ลุกลน

トムは誰(だれ)が話(はな)してるのかを見(み)ようと、きょろきょろした。

• ทอมมองไปรอบๆ อย่างลุกลี้ลุกลนเพื่อจะดูว่าใครกำลังพูดอยู่

ものもらいは家(いえ)の中(なか)をきょろきょろ見(み)回(まわ)した。

• โมโนโมไรมองไปรอบๆ บ้านอย่างลุกลี้ลุกลน