誘(ゆう)惑(わく)

どんな誘(ゆう)惑(わく)にも負(ま)けるな。

• Não cedas a qualquer tentação.

彼(かの)女(じょ)の誘(ゆう)惑(わく)に勝(か)てない。

• Não consigo resistir à tentação dela.

彼(かれ)はその誘(ゆう)惑(わく)に屈(くっ)した。

• Ele cedeu à tentação.

大(だい)都(と)会(かい)には誘(ゆう)惑(わく)が多(おお)い。

• Há muitas tentações nas grandes metrópoles.

彼(かれ)は冒(ぼう)険(けん)の誘(ゆう)惑(わく)を感(かん)じた。

• Ele sentiu a tentação da aventura.

人(ひと)は誘(ゆう)惑(わく)にかかりやすい。

• As pessoas são facilmente tentadas.

絶(ぜっ)対(たい)に誘(ゆう)惑(わく)にはまけないぞ。

• Não vou ceder à tentação de maneira nenhuma.

人(にん)間(げん)は誘(ゆう)惑(わく)にかかりやすい。

• Os seres humanos são propensos à tentação.

誘(ゆう)惑(わく)に抵(てい)抗(こう)することは難(むずか)しい。

• É difícil resistir à tentação.

彼(かれ)を誘(ゆう)惑(わく)から引(ひ)き離(はな)すべきだ。

• Deveria afastá-lo da tentação.