週(しゅう)刊(かん)誌(し)

ここに週(しゅう)刊(かん)誌(し)が１冊(さつ)あります。

• Aqui tem uma revista semanal.

私(わたし)は週(しゅう)刊(かん)誌(し)を買(か)いました。

• Comprei uma revista semanal.

トムは駅(えき)で週(しゅう)刊(かん)誌(し)を買(か)った。

• O Tom comprou uma revista semanal na estação.

その週(しゅう)刊(かん)誌(し)は木(もく)曜(よう)日(び)に出(で)る。

• Essa revista semanal sai à quinta-feira.

彼(かれ)は座(すわ)って週(しゅう)刊(かん)誌(し)を読(よ)んでいた。

• Ele estava sentado a ler uma revista semanal.

この週(しゅう)刊(かん)誌(し)は毎(まい)週(しゅう)１回(いっかい)発(はっ)行(こう)される。

• Esta revista semanal é publicada uma vez por semana.

少(しょう)年(ねん)はそこに座(すわ)って週(しゅう)刊(かん)誌(し)を読(よ)んでいた。

• O rapaz estava sentado ali a ler uma revista semanal.

彼(かれ)はその週(しゅう)刊(かん)誌(し)が、結(けっ)局(きょく)は旨(うま)く行(い)くものと確(かく)信(しん)していた。

• Ele estava convencido de que a revista semanal acabaria por resultar.

三(み)浦(うら)氏(し)はある週(しゅう)刊(かん)誌(し)に対(たい)して名(めい)誉(よ)毀(き)損(そん)の訴(うった)えを起(お)こした。

• O Sr. Miura intentou um processo por difamação contra uma revista semanal.

彼(かの)女(じょ)の写(しゃ)真(しん)が週(しゅう)刊(かん)誌(し)の表(ひょう)紙(し)を飾(かざ)り、話(わ)題(だい)を呼(よ)んだ。

• A sua fotografia decorou a capa de uma revista semanal e deu que falar.