パーティー

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   festa; celebração

   EN party (social gathering)

   パーティーでは誰(だれ)がホストを勤(つと)めるのですか。

   • Quem será o anfitrião na festa?

   Palavras:パーティーでは誰(だれ)がホストを勤(つと)めるのですか

   Verificado

   パーティーは合(がっ)唱(しょう)で終(お)わった。

   • A festa terminou com um coro.

   Palavras:パーティーは合(がっ)唱(しょう)で終(お)わる

2. 2

   grupo; equipa

   EN party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing)

   登(と)山(ざん)パーティーは、困(こん)難(なん)な山(さん)道(どう)を慎(しん)重(ちょう)に進(すす)んでいた。

   • O grupo de montanhistas avançava cautelosamente pelo difícil trilho de montanha.

   Palavras:登(と)山(ざん)パーティー困(こん)難(なん)山(やま)道(みち)慎(しん)重(ちょう)進(すす)んで

   Verificado

   冒(ぼう)険(けん)パーティーは、未(み)知(ち)の洞(どう)窟(くつ)を探(たん)索(さく)するため、慎(しん)重(ちょう)に準(じゅん)備(び)を進(すす)めた。

   • O grupo de aventureiros preparou-se cuidadosamente para explorar uma gruta desconhecida.

   Palavras:冒(ぼう)険(けん)パーティー未(み)知(ち)洞(どう)窟(くつ)探(たん)索(さく)慎(しん)重(ちょう)準(じゅん)備(び)進(すす)める

   Verificado
3. 3

   partido político

   EN (political) party

   新(あたら)しいパーティーが結(けっ)成(せい)された。

   • Um novo partido foi formado.

   Palavras:新(あたら)しいパーティー結(けっ)成(せい)される

   Verificado

Frases de exemplo 854