団(だん)体(たい)

人(じん)権(けん)擁(よう)護(ご)団(だん)体(たい)は独(どく)裁(さい)的(てき)な政(せい)府(ふ)に圧(あつ)力(りょく)をかけています。

• As organizações de defesa dos direitos humanos estão a pressionar o governo ditatorial.

学(がっ)校(こう)から団(だん)体(たい)で行(い)く人(ひと)たちもいるが、ほとんどの人(ひと)たちはばらばらに行(い)く。

• Há pessoas que vão em grupo da escola, mas a maioria vai separadamente.

彼(かの)女(じょ)はこの団(だん)体(たい)の会(かい)員(いん)である。

• Ela é membro desta organização.

我(われ)々(われ)はその団(だん)体(たい)に参(さん)加(か)しよう。

• Nós vamos aderir a essa organização.

僕(ぼく)は文(ぶん)学(がく)の団(だん)体(たい)に所(しょ)属(ぞく)している。

• Eu pertenço a um grupo de literatura.

その団(だん)体(たい)は老(ろう)人(じん)福(ふく)祉(し)に関(かか)わっている。

• Essa organização está envolvida no bem-estar dos idosos.

その団(だん)体(たい)は難(なん)民(みん)たちに食(しょく)物(もつ)を供(きょう)給(きゅう)した。

• A organização forneceu alimentos aos refugiados.

その団(だん)体(たい)は政(せい)府(ふ)への支(し)持(じ)をとりやめた。

• A organização retirou o seu apoio ao governo.

その団(だん)体(たい)は社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)しようとした。

• Essa organização tentou resolver problemas sociais.

議(ぎ)長(ちょう)はその団(だん)体(たい)に１０年(ねん)間(かん)加(か)入(にゅう)しています。

• O presidente é membro dessa organização há 10 anos.