バー

二(ふた)人(り)の男(おとこ)はバーで飲(の)んでいた。

• Dois homens estavam a beber num bar.

警(けい)察(さつ)がバーに突(とつ)入(にゅう)した。

• A polícia invadiu o bar.

バーでお待(ま)ちになりますか。

• Gostaria de esperar no bar?

ある女(じょ)性(せい)が、バーの椅(い)子(す)に座(すわ)っていた。

• Uma mulher estava sentada num banco de bar.

ジョンはバーで近(ちか)くにいた大(だい)学(がく)生(せい)にからんだ。

• O John provocou um estudante universitário que estava por perto num bar.

このバーは学(がく)生(せい)のたまり場(ば)として知(し)られている。

• Este bar é conhecido como um ponto de encontro para estudantes.

このバーの持(も)ち主(ぬし)は酒(さけ)を決(けっ)して掛(か)け売(う)りしない。

• O dono deste bar nunca vende álcool a crédito.

あのバーは彼(かれ)が良(よ)く顔(かお)を出(だ)すお気(き)に入(い)りの場(ば)所(しょ)である。

• Aquele bar é um dos seus lugares favoritos, onde ele costuma aparecer com frequência.

私(わたし)のほかに３人(さんにん)の友(ゆう)人(じん)がそのバーに入(はい)ることを許(ゆる)された。

• Além de mim, três dos meus amigos foram autorizados a entrar naquele bar.

休(きゅう)憩(けい)時(じ)間(かん)中(ちゅう)、タカシとハルミは劇(げき)場(じょう)のバーで一(いっ)杯(ぱい)飲(の)んだ。

• Durante o intervalo, o Takashi e a Harumi beberam um copo no bar do teatro.