なるべく早(はや)く

なるべく早(はや)く診(しん)察(さつ)を受(う)けたいのですが。

• Saya ingin mendapatkan pemeriksaan secepat yang mungkin.

大(だい)至(し)急(きゅう)お願(ねが)い、なるべく早(はや)くお願(ねが)いします。

• Tolong sangat segera, buat secepat yang mungkin ya.

なるべく早(はや)く、全(ぜん)額(がく)をご送(そう)金(きん)くださるようお願(ねが)いします。

• Mohon pindahkan jumlah penuh secepat yang mungkin.

漢(かん)字(じ)を書(か)くときは点(てん)やはらいに気(き)をつけて、なるべく早(はや)くていねいに書(か)きましょう。

• Apabila menulis kanji, berilah perhatian kepada titik dan guratan, dan tulislah dengan secepat mungkin serta kemas.

明日(あした)の会(かい)議(ぎ)、なるべく早(はや)く終(お)わらせたいです。

• Saya mahu selesaikan mesyuarat esok secepat mungkin.

返(へん)金(きん)は、なるべく早(はや)く手(て)続(つづ)きするようにします。

• Saya akan cuba memproses bayaran balik secepat mungkin.

医(い)者(しゃ)が言(い)うには、なるべく早(はや)く病(びょう)院(いん)に運(はこ)んでください。

• Kata doktor, sila bawa ke hospital secepat mungkin.

急(いそ)ぎの用(よう)事(じ)があれば、なるべく早(はや)く連(れん)絡(らく)してください。

• Jika ada urusan kecemasan, sila hubungi saya secepat mungkin.

なるべく早(はや)く帰(かえ)るよ。

• Aku akan balik secepat mungkin.

なるべく早(はや)く行(い)くよ。

• Aku akan pergi secepat mungkin.