Daftar

よかろう

よかろうyokarou

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

mungkin baik; baiklah; tentu baik
EN probably good; fine, isn't it?; very well

istilah lamabiasanya ditulis dengan kana sahaja

Nota: padanan arkais atau dialek bagi よいだろう

Ayat yang mengandungi perkataan ini 5

彼(かれ)なしで始(はじ)めてもよかろう。

Kita boleh mulakan tanpa dia.

Perkataan:彼(かれ)なしで始(はじ)めるも良(よ)い

君(きみ)が来(き)たのだから、始(はじ)めた方(ほう)がよかろう。

Memandangkan awak sudah sampai, lebih baik kita mulakan sahaja.

Perkataan:君(きみ)が来(く)るのだから始(はじ)める方(ほう)がいい

ここで待(ま)つより家(いえ)に帰(かえ)った方(ほう)がよかろう。

Daripada menunggu di sini, lebih baik balik ke rumah sahaja.

Perkataan:ここで待(ま)つより家(いえ)に帰(かえ)る方(ほう)がいい

雨(あめ)になりそうだ。傘(かさ)を持(も)っていった方(ほう)がよかろう。

Nampaknya akan hujan. Lebih baik saya bawa payung.

Perkataan:雨(あめ)なるそうだ傘(かさ)を持(も)っていく方(ほう)がいい

もう大(だい)学(がく)生(せい)なのだから、もっと分(ふん)別(べつ)があってもよかろう。

Memandangkan awak sudah pun seorang mahasiswa, sepatutnya awak lebih bertimbang rasa sedikit.

Perkataan:もう大(だい)学(がく)生(せい)なのだからもっと分(ふん)別(べつ)があるも良(よ)い