観(かん)光(こう)資(し)源(げん)

かんこうしげんkankoushigen

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

sumber daya pelancongan
EN tourist attractions

Contoh ayat 9

この場(ば)所(しょ)があっての観(かん)光(こう)資(し)源(げん)だ。

Sumber daya pelancongan ini wujud kerana adanya tempat ini.

Perkataan:場(ば)所(しょ)あっての観(かん)光(こう)資(し)源(げん)

Contoh editorial

地(ち)域(いき)の特(とく)色(しょく)に基(もと)づき、観(かん)光(こう)資(し)源(げん)が開(かい)発(はつ)されている。

Sumber daya pelancongan dibangunkan berdasarkan ciri khas kawasan tersebut.

Perkataan:地(ち)域(いき)特(とく)色(しょく)に基(もと)づき観(かん)光(こう)資(し)源(げん)開(かい)発(はつ)される

Contoh editorial

この地(ち)域(いき)の観(かん)光(こう)資(し)源(げん)は、自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)の面(めん)では非(ひ)常(じょう)に豊(ゆた)かだ。

Sumber daya pelancongan di kawasan ini sangat kaya dari aspek alam sekitar.

Perkataan:地(ち)域(いき)観(かん)光(こう)資(し)源(げん)自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)面(つら)非(ひ)常(じょう)に豊(ゆた)か

Contoh editorial

この地(ち)域(いき)の観(かん)光(こう)資(し)源(げん)は豊(ゆた)か**のみならず**、自(し)然(ぜん)も美(うつく)しい。

Sumber daya pelancongan di kawasan ini bukan sahaja melimpah, malah alam semula jadinya juga indah.

Perkataan:地(ち)域(いき)観(かん)光(こう)資(し)源(げん)豊(ゆた)かのみならず自(し)然(ぜん)美(うつく)しい

Contoh editorial

地(ち)域(いき)の特(とく)性(せい)に応(おう)じて、観(かん)光(こう)資(し)源(げん)を活(かつ)用(よう)したイベントを開(かい)催(さい)します。

Kami akan mengadakan acara yang memanfaatkan sumber daya pelancongan mengikut ciri khas kawasan setempat.

Perkataan:地(ち)域(いき)特(とく)性(せい)に応(おう)じて観(かん)光(こう)資(し)源(げん)活(かつ)用(よう)イベント開(かい)催(さい)

Contoh editorial

地(ち)域(いき)の活(かっ)性(せい)化(か)には、観(かん)光(こう)資(し)源(げん)の開(かい)発(はつ)と地(じ)元(もと)住(じゅう)民(みん)の協(きょう)力(りょく)が必(ひつ)要(よう)です。

Bagi pengaktifan semula kawasan setempat, pembangunan sumber pelancongan dan kerjasama penduduk tempatan adalah diperlukan.

Perkataan:地(ち)域(いき)活(かっ)性(せい)化(か)観(かん)光(こう)資(し)源(げん)開(かい)発(はつ)地(じ)元(もと)住(じゅう)民(みん)協(きょう)力(りょく)必(ひつ)要(よう)

Contoh editorial

この地(ち)域(いき)の観(かん)光(こう)資(し)源(げん)に関(かん)する調(ちょう)査(さ)を、地(じ)元(もと)の団(だん)体(たい)と共(きょう)同(どう)で行(おこな)っています。

Saya sedang menjalankan kajian mengenai sumber daya pelancongan di kawasan ini secara bersama-sama dengan organisasi tempatan.

Perkataan:地(ち)域(いき)観(かん)光(こう)資(し)源(げん)調(ちょう)査(さ)地(じ)元(もと)団(だん)体(たい)共(きょう)同(どう)行(おこな)う

Contoh editorial

この地(ち)域(いき)の観(かん)光(こう)資(し)源(げん)は、多(おお)くの人(ひと)々(びと)を惹(ひ)きつけ、経(けい)済(ざい)効(こう)果(か)が高(たか)くなると考(かんが)えられる。

Sumber daya pelancongan di kawasan ini dijangka akan menarik ramai orang dan memberikan kesan ekonomi yang tinggi.

Perkataan:地(ち)域(いき)観(かん)光(こう)資(し)源(げん)多(おお)く人(ひと)々(びと)惹(ひ)きつける経(けい)済(ざい)効(こう)果(か)高(たか)いと考(かんが)えられる

Contoh editorial

世(せ)界(かい)ジオパークは、地(ち)層(そう)、岩(がん)石(せき)、地(ち)形(けい)、火(か)山(ざん)、断(だん)層(そう)など、地(ち)質(しつ)学(がく)的(てき)な遺(い)産(さん)を保(ほ)護(ご)し、研(けん)究(きゅう)に活(かつ)用(よう)するとともに、自(し)然(ぜん)と人(にん)間(げん)とのかかわりを理(り)解(かい)する場(ば)所(しょ)として整(せい)備(び)し、科(か)学(がく)教(きょう)育(いく)や防(ぼう)災(さい)教(きょう)育(いく)の場(ば)とするほか、新(あら)たな観(かん)光(こう)資(し)源(げん)として地(ち)域(いき)の振(しん)興(こう)に生(い)かすことを目(もく)的(てき)とした事(じ)業(ぎょう)です。

Global Geopark ialah satu projek yang bertujuan untuk melindungi dan memanfaatkan warisan geologi seperti lapisan tanah, batuan, bentuk muka bumi, gunung berapi, dan sesar bagi tujuan penyelidikan, serta membangunkan kawasan tersebut sebagai tempat untuk memahami hubungan antara alam semula jadi dengan manusia, menjadikannya sebagai wadah pendidikan sains dan pendidikan pencegahan bencana, selain memanfaatkan ia sebagai sumber pelancongan baharu untuk memajukan wilayah tersebut.