良(よ)い

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-i

   baik; bagus

   EN good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

   Nota: juga digunakan dalam bentuk 「～もいい」「～でいい」「～がいい」

   Lihat juga: いい

   今(こん)週(しゅう)は概(おおむ)ね天(てん)気(き)の良(よ)い日(ひ)が続(つづ)いた。

   • Minggu ini secara umumnya hari-hari yang baik cuacanya berterusan.

   Perkataan:今(こん)週(しゅう)はおおむね天(てん)気(き)の良(よ)い日(ひ)が続(つづ)く

   あなたはすぐに良(よ)くなるだろうと思(おも)います。

   • Saya rasa anda akan segera sembuh.

   Perkataan:あなたはすぐに良(よ)いなるだろうと思(おも)う

2. 2

   cukup; sedia

   EN sufficient; enough; ready; prepared

   Lihat juga: いい

   準(じゅん)備(び)はもう良(よ)いですか。

   • Adakah persiapannya sudah siap?

   Perkataan:準(じゅん)備(び)良(よ)い

   Disahkan
3. 3

   menguntungkan; bermanfaat

   EN profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

   Lihat juga: いい

   これは良(よ)い商(しょう)売(ばい)になる。

   • Ini akan menjadi perniagaan yang baik.

   Perkataan:これは良(よ)い商(しょう)売(ばい)になる

   Disahkan
4. 4

   boleh; tidak mengapa

   EN OK; all right; fine; no problem

   Nota: seperti て(も)良(よ)い, と(も)良(よ)い, dll.; menunjukkan izin atau kompromi

   Lihat juga: いい

   もう帰(かえ)っても良(よ)いですよ。

   • Anda sudah boleh balik sekarang.

   Perkataan:帰(かえ)る良(よ)い

   Disahkan

   何(なん)と言(い)ったら良(よ)いか分(わ)かりません。

   • Saya tidak tahu apa yang patut saya katakan.

   Perkataan:何(なん)と言(い)う良(よ)いかわかる

5. 5

   akhiranadjektif-i

   mudah untuk

   EN easy to ...

   Nota: setelah batang kata kerja bentuk -masu

   このペンは書(か)き良(よ)い。

   • Pen ini sedap digunakan untuk menulis.

   Perkataan:書(か)く良(よ)い

   Disahkan

Contoh ayat 3,118