少(しょう)々(しょう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata nama

   sedikit; sedikit sebanyak

   EN a little; a bit; a small amount; a few; a pinch; some

   お茶(ちゃ)を**少(しょう)々(しょう)**いかがですか？

   • Mahukah anda sedikit teh?

   Perkataan:お茶(ちゃ)少(しょう)々(しょう)いかがですか

   Disahkan

   このケーキは甘(あま)すぎるので、**少(しょう)々(しょう)**砂(さ)糖(とう)を減(へ)らしてみましょう。

   • Oleh sebab kek ini terlalu manis, mari kita cuba kurangkan sedikit gula.

   Perkataan:ケーキ少(しょう)々(しょう)砂(さ)糖(とう)減(へ)らすましょう

   Disahkan
2. 2

   sebentar; sekejap

   EN a little while; a short time; a moment; a minute; a second

   もう**少(しょう)々(しょう)**待(ま)ってください。すぐに終(お)わります。

   • Sila tunggu sebentar lagi. Ia akan siap tidak lama lagi.

   Perkataan:少(しょう)々(しょう)待(ま)つくださいすぐに終(お)わる

   Disahkan

   この資(し)料(りょう)は**少(しょう)々(しょう)**複(ふく)雑(ざつ)ですので、時(じ)間(かん)をかけて読(よ)んでください。

   • Oleh sebab dokumen ini agak rumit, sila baca dengan teliti.

   Perkataan:資(し)料(りょう)少(しょう)々(しょう)複(ふく)雑(ざつ)ですので時(じ)間(かん)を掛(か)ける読(よ)むください

   Disahkan

Contoh ayat 67