不(ふ)良(りょう)品(ひん)

私(わたし)に言(い)わせれば君(きみ)は不(ふ)良(りょう)品(ひん)をつかまされたのだよ。

• Pada pendapat saya, awak telah mendapat barang yang rosak.

不(ふ)良(りょう)品(ひん)ではないかと思(おも)います。

• Saya rasa ini mungkin barang yang rosak.

そのビデオは全(まった)くの不(ふ)良(りょう)品(ひん)だ。

• Video itu memang barang rosak sepenuhnya.

農(のう)民(みん)たちはよいリンゴと不(ふ)良(りょう)品(ひん)を選(せん)別(べつ)する。

• Para petani mengasingkan epal yang baik dan yang rosak.

私(わたし)のウイルス対(たい)策(さく)用(よう)ソフトウエアは不(ふ)良(りょう)品(ひん)でした。

• Perisian antivirus saya adalah produk yang rosak.

不(ふ)良(りょう)品(ひん)をはねる。

• Menolak produk yang rosak.

不(ふ)良(りょう)品(ひん)を退(の)ける。

• Menolak barangan rosak.

検(けん)査(さ)結(けっ)果(か)に即(そく)し、不(ふ)良(りょう)品(ひん)は全(ぜん)数(すう)返(へん)品(ぴん)されました。

• Berdasarkan keputusan pemeriksaan, semua produk yang rosak telah dipulangkan.

この製(せい)品(ひん)は不(ふ)良(りょう)品(ひん)が多(おお)い上(うえ)に、保(ほ)証(しょう)もしっかりしてない。

• Produk ini banyak yang rosak, selain itu jaminannya juga tidak kukuh.

この工(こう)場(じょう)は品(ひん)質(しつ)管(かん)理(り)が徹(てっ)底(てい)されているから、不(ふ)良(りょう)品(ひん)が出(で)るやしない。

• Oleh sebab kilang ini mengamalkan kawalan kualiti yang sangat ketat, tidak mungkin akan ada produk cacat yang dihasilkan.