Daftar

棚(たな)

たなtana

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

rak
EN shelf; ledge; rack
本(ほん)棚(だな)の奥(おく)には埃(ほこり)がたまり、掃(そう)除(じ)が必(ひつ)要(よう)でした。

Habuk telah terkumpul di bahagian dalam rak buku, jadi perlu dibersihkan.

Perkataan:棚(たな)奥(おく)ほこりたまる掃(そう)除(じ)必(ひつ)要(よう)
Disahkan
リビングに飾(かざ)られている棚(たな)には、旅(りょ)行(こう)のお土産(みやげ)が並(なら)んでいます。

Di rak yang dipamerkan di ruang tamu, terdapat pelbagai cenderamata percutian yang disusun rapi.

Perkataan:リビング棚(たな)旅(りょ)行(こう)お土産(みやげ)並(なら)んで
Disahkan
2
para, rak tumbuhan
EN trellis
庭(にわ)にぶどうの棚(たな)を作(つく)った。

Saya telah membuat rak anggur di taman.

Perkataan:庭(にわ)ぶどう棚(たな)作(つく)る
Disahkan

Contoh ayat 147

その本(ほん)はいちばん上(じょう)の棚(たな)に置(お)いてください。

Sila letakkan buku itu di rak yang paling atas.

Perkataan:その本(ほん)は一(いち)番(ばん)上(うえ)棚(たな)に置(お)くください

Disahkan

棚(たな)にアルバムがある。

Ada album di atas rak.

Perkataan:棚(たな)にアルバムがある

本(ほん)が一(いっ)冊(さつ)棚(たな)から落(お)ちた。

Sebuah buku jatuh dari rak.

Perkataan:本(ほん)が一(いっ)冊(さつ)棚(たな)から落(お)ちる

彼(かれ)は棚(たな)に頭(あたま)をぶつけた。

Dia terlanggar kepalanya pada rak.

Perkataan:彼(かれ)は棚(たな)に頭(あたま)をぶつける

棚(たな)の本(ほん)に届(とど)きませんか。

Adakah buku itu tidak sampai ke rak?

Perkataan:棚(たな)の本(ほん)に届(とど)くか

私(わたし)は棚(たな)から本(ほん)をとった。

Saya mengambil buku dari rak.

Perkataan:私(わたし)は棚(たな)から本(ほん)を取(と)る

彼(かれ)は棚(たな)から本(ほん)を下(お)ろした。

Dia menurunkan buku dari rak.

Perkataan:彼(かれ)は棚(たな)から本(ほん)を下(お)ろす

彼(かれ)はその本(ほん)を棚(たな)に戻(もど)した。

Dia meletakkan semula buku itu ke rak.

Perkataan:彼(かれ)はその本(ほん)を棚(たな)に戻(もど)す

彼(かれ)はすべての棚(たな)を測(はか)った。

Dia mengukur semua rak itu.

Perkataan:彼(かれ)はすべて棚(たな)を計(はか)る

棚(たな)の寸(すん)法(ぽう)はいくらあるか。

Berapakah ukuran rak itu?

Perkataan:棚(たな)の寸(すん)法(ぽう)はいくらあるか