一(いち)番(ばん)上(うえ)

その本(ほん)はいちばん上(じょう)の棚(たな)に置(お)いてください。

• Sila letakkan buku itu di rak yang paling atas.

この本(ほん)は一(いち)番(ばん)上(うえ)の棚(たな)です。

• Buku ini ada di rak yang paling atas.

棚(たな)の一(いち)番(ばん)上(うえ)に手(て)が届(とど)きますか。

• Bolehkah anda mencapai bahagian paling atas rak itu?

私(わたし)の一(いち)番(ばん)上(うえ)の兄(あに)は独(どく)身(しん)なんです。

• Abang sulung saya masih bujang.

一(いち)番(ばん)上(うえ)の姉(あね)が母(はは)の代(か)わりをした。

• Kakak sulung telah menggantikan tempat ibu.

この本(ほん)は一(いち)番(ばん)上(うえ)に置(お)いてください。

• Sila letakkan buku ini di bahagian paling atas.

彼(かれ)の姉(あね)は私(わたし)の一(いち)番(ばん)上(うえ)の兄(あに)より年(とし)上(うえ)である。

• Kakak perempuannya lebih tua daripada abang sulung saya.

一(いっ)束(そく)だけ一(いち)番(ばん)上(うえ)に本(ほん)物(もの)の札(さつ)がのっていた。

• Hanya ada satu berkas yang di bahagian paling atasnya terdapat wang kertas asli.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の母(はは)ではなくて私(わたし)の一(いち)番(ばん)上(うえ)の姉(あね)なんです。

• Dia bukan ibu saya, tetapi kakak sulung saya.

私(わたし)の名(な)前(まえ)がリストの一(いち)番(ばん)上(うえ)にあったため私(わたし)が最(さい)初(しょ)にオフィスに入(はい)るように呼(よ)ばれた。

• Oleh sebab nama saya berada di kedudukan paling atas dalam senarai, saya telah dipanggil untuk masuk ke pejabat terlebih dahulu.