七(なな)つ

海(かい)賊(ぞく)たちは７つの海(うみ)を航(こう)海(かい)した。

• Lanun-lanun itu telah berlayar di tujuh lautan.

７つの海(うみ)って何(なん)ですか。

• Apakah yang dimaksud dengan tujuh lautan?

彼(かれ)は７つの海(うみ)を航(こう)海(かい)した。

• Dia telah belayar merentasi tujuh lautan.

地(ち)球(きゅう)上(じょう)には７つの大(たい)陸(りく)がある。

• Terdapat tujuh benua di Bumi.

娘(むすめ)は七(なな)つになった。

• Anak perempuan saya sudah berumur tujuh tahun.

江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)には、現(げん)在(ざい)の午(ご)後(ご)四(よ)時(じ)にあたる「七(なな)つ」が、夏(なつ)の夕(ゆう)暮(ぐ)れの時(じ)間(かん)として親(した)しまれていた。

• Pada zaman Edo, 'nanatsu' yang bersamaan dengan jam empat petang sekarang, popular sebagai waktu senja pada musim panas.

一(ひと)つ、二(ふた)つ、三(みっ)つ、四(よっ)つ、五(いつ)つ、六(むっ)つ、七(なな)つ、八(やっ)つ、九(ここの)つ、十(じゅう)。

• Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, lapan, sembilan, sepuluh.

１９９７年(ねん)１１月(じゅういちがつ)、アメリカのアイオワ州(しゅう)で初(はつ)の７つ子(こ)が誕(たん)生(じょう)した。

• Pada November 1997, tujuh anak kembar pertama telah dilahirkan di negeri bahagian Iowa, Amerika Syarikat.

七(なな)つ？

• Tujuh?

あなたが仕(し)事(ごと)をする上(うえ)での「七(なな)つ道(どう)具(ぐ)」と言(い)えば何(なん)ですか？

• Apakah yang anda katakan sebagai "tujuh peralatan utama" dalam menjalankan kerja anda?