四(よっ)つ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata bilangan

   empat

   EN four; 4

   午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)に四(よっ)つ授(じゅ)業(ぎょう)があります。

   • Ada empat kelas pada waktu pagi.

   Perkataan:午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)に四(よっ)つ授(じゅ)業(ぎょう)がある

   正(せい)方(ほう)形(けい)は４つの同(おな)じ長(なが)さの辺(へん)をもつ。

   • Segi empat sama sisi mempunyai empat sisi yang sama panjang.

   Perkataan:正(せい)方(ほう)形(けい)は四(よっ)つの同(おな)じ長(なが)いさ辺(へん)を持(も)つ

2. 2

   kata nama

   berumur empat tahun

   EN four years of age

   息子(むすこ)は四(よっ)つになった。

   • Anak lelaki saya sudah berumur empat tahun.

   Perkataan:息子(むすこ)四(よっ)つ

   Disahkan
3. 3

   pukul sepuluh malam

   EN ten o'clock (in the old time system)

4. 4

   burakumin

   EN burakumin

   menghina

   Nota: mungkin berasal dari sapi dan babi yang berkaki empat

   Lihat juga: 部(ぶ)落(らく)民(みん)

5. 5

   pegangan silang

   EN cross grips

   singkatansumo

   Lihat juga: 四(よ)つ身(み)

   両(りょう)力(りき)士(し)は四(よっ)つに組(く)んだ。

   • Kedua ahli gusti itu saling memegang dalam posisi yotsu.

   Perkataan:力(りき)士(し)四(よっ)つ

   Disahkan

Contoh ayat 42