酸(さん)性(せい)

パイナップルやレモンのような酸(さん)性(せい)の果(か)実(じつ)はすっぱい。

• Buah-buahan berasid seperti nanas dan lemon adalah masam.

小(しょう)学(がっ)校(こう)のときから、酸(さん)性(せい)・アルカリ性(せい)という性(せい)質(しつ)をリトマス紙(し)で調(しら)べたりしてきていますね。

• Sejak sekolah rendah lagi, anda sudah pun menyiasat sifat asid dan alkali menggunakan kertas litmus, bukan?

リトマス紙(し)で溶(よう)液(えき)の液(えき)性(せい)（酸(さん)性(せい)、中(ちゅう)性(せい)、塩(えん)基(き)性(せい)）を調(しら)べるときは、リトマス紙(し)をすべて溶(よう)液(えき)に浸(ひた)すのではなく、紙(かみ)の先(せん)端(たん)の部(ぶ)分(ぶん)だけを浸(ひた)します。

• Apabila ingin memeriksa sifat larutan (asid, neutral, atau alkali) menggunakan kertas litmus, jangan celupkan keseluruhan kertas litmus ke dalam larutan, sebaliknya celupkan bahagian hujung kertas sahaja.

歯(は)のエナメル質(しつ)は非(ひ)常(じょう)に硬(かた)いですが、酸(さん)性(せい)の食(た)べ物(もの)で傷(きず)つくことがあります。

• Enamel gigi sangat keras, tetapi boleh rosak disebabkan oleh makanan berasid.

海(うみ)は酸(さん)性(せい)になっていっている。

• Lautan sedang menjadi semakin asid.

多(た)量(りょう)の二(に)酸(さん)化(か)炭(たん)素(そ)を吸(きゅう)収(しゅう)すると海(うみ)はより酸(さん)性(せい)になる。

• Apabila menyerap karbon dioksida dalam jumlah yang banyak, laut akan menjadi lebih asid.