テクノロジー

シャッターを押(お)すだけで、最(さい)新(しん)のテクノロジーがキレイな一(いち)枚(まい)に仕(し)上(あ)げます。

• Hanya dengan menekan butang pengatup, teknologi terkini akan menghasilkan sekeping foto yang cantik.

インターネットのテクノロジーは日(にっ)進(しん)月(げっ)歩(ぽ)、いや、秒(びょう)進(しん)分(ふん)歩(ぽ)で進(しん)歩(ぽ)している。

• Teknologi internet berkembang pesat, malah boleh dikatakan berkembang setiap saat.

データの多(た)数(すう)の関(かん)係(けい)項(こう)目(もく)にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不(ふ)可(か)欠(けつ)である。

• Teknologi komputer adalah amat penting untuk mengakses pelbagai item hubungan data.

この時(じ)代(だい)を境(さかい)に、テクノロジーの進(しん)歩(ぽ)が加(か)速(そく)した。

• Bermula dari era ini, kemajuan teknologi telah menjadi semakin pesat.

今(こん)回(かい)の展(てん)示(じ)会(かい)は、最(さい)新(しん)テクノロジーを中(ちゅう)心(しん)に開(かい)催(さい)されます。

• Pameran kali ini akan diadakan dengan memfokuskan kepada teknologi terkini.

21世(せい)紀(き)に入(はい)ってから、テクノロジーの進(しん)歩(ぽ)は目(め)覚(ざ)ましいです。

• Sejak memasuki abad ke-21, kemajuan teknologi sangatlah pesat.

テクノロジーが発(はっ)展(てん)するにつれて、倫(りん)理(り)的(てき)な問(もん)題(だい)も浮(ふ)上(じょう)してきています。

• Seiring dengan perkembangan teknologi, isu-isu etika juga mula timbul.

新(あたら)しいテクノロジーは便(べん)利(り)であると同(どう)時(じ)に、プライバシーの侵(しん)害(がい)という問(もん)題(だい)もはらんでいる。

• Teknologi baharu adalah memudahkan, namun pada masa yang sama ia juga mengandungi masalah pencerobohan privasi.

新(あたら)しいオフィスは、未(み)来(らい)的(てき)なテクノロジーの結(けっ)集(しゅう)体(たい)のようで、革(かく)新(しん)的(てき)な雰(ふん)囲(い)気(き)に包(つつ)まれていた。

• Pejabat baharu itu seolah-olah merupakan himpunan teknologi futuristik, dan diselubungi dengan suasana yang inovatif.

私(わたし)たちはテクノロジーの時(じ)代(だい)に住(す)んでいる。

• Kita hidup di zaman teknologi.