セメント

石(いし)の塊(かたまり)はセメントで接(せつ)合(ごう)された。

• Ketulan batu itu telah dicantumkan dengan simen.

セメントは２、３時(じ)間(かん)で固(かた)まる。

• Simen akan mengeras dalam masa 2 atau 3 jam.

砂(じゃ)利(り)をセメントで固(かた)める必(ひつ)要(よう)がある。

• Kerikil itu perlu dikeraskan dengan simen.

家(いえ)は堅(けん)固(ご)なセメントの基(き)盤(ばん)の上(うえ)に建(た)てられる。

• Rumah dibina di atas asas simen yang kukuh.

彼(かれ)らはセメントを全(ぜん)然(ぜん)使(つか)わないで要(よう)塞(さい)の壁(かべ)を築(きず)いた。

• Mereka membina dinding kubu tanpa menggunakan simen langsung.

道(どう)路(ろ)修(しゅう)理(り)のために彼(かれ)らは砂(じゃ)利(り)をセメントで固(かた)めている。

• Mereka sedang mengeraskan batu kerikil dengan simen untuk pembaikan jalan.

民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)は食(しょく)料(りょう)とかセメントのようには輸(ゆ)出(しゅつ)できるものではない。

• Demokrasi bukanlah sesuatu yang boleh dieksport seperti makanan atau simen.

セメントが乾(かわ)いて車(くるま)が止(と)められるようになるのにしばらくかかる。

• Ia akan mengambil masa seketika sebelum simen kering dan kereta boleh diletakkan.

セメントが硬(こう)化(か)しました。

• Simen telah mengeras.

コンクリートはセメント、砂(すな)、砂(じゃ)利(り)から作(つく)られます。

• Konkrit diperbuat daripada simen, pasir, dan kerikil.