スタンド

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   tempat duduk penonton; tribun

   EN stands; bleachers

   サミとレイラはスタンドに座(すわ)った。

   • Sami dan Leila duduk di tempat duduk penonton.

   Perkataan:スタンド座(すわ)る

   アリーナ後(こう)方(ほう)よりはスタンドの方(ほう)がずっとよく見(み)えるよ。

   • Dari tempat duduk berdiri jauh lebih jelas kelihatan berbanding dari bahagian belakang arena.

   Perkataan:アリーナ後(こう)方(ほう)スタンド方(ほう)ずっと見(み)える

2. 2

   kaunter; gerai

   EN stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter)

   お客(きゃく)が雑(ざつ)な作(つく)りのスタンドに座(すわ)って靴(くつ)を磨(みが)いてもらっている。

   • Seorang pelanggan sedang duduk di sebuah gerai yang dibuat dengan kasar sambil meminta kasutnya disemir.

   Perkataan:お客(きゃく)が雑(ざつ)作(つく)りのスタンドに座(すわ)る靴(くつ)を磨(みが)くもらう

   Disahkan

   ここで電(でん)気(き)スタンドは売(う)っていますか。

   • Adakah lampu meja dijual di sini?

   Perkataan:ここで電(でん)気(き)スタンドは売(う)るか

3. 3

   penyangga; tempat letak

   EN stand (e.g. inkstand)

   インクのスタンドを机(つくえ)に置(お)く。

   • Meletakkan rak pen dakwat di atas meja.

   Perkataan:インクスタンド机(つくえ)置(お)く

   Disahkan
4. 4

   lampu meja; lampu berdiri

   EN desk lamp; floor lamp; standard lamp

   singkatan

   Lihat juga: 電(でん)気(き)スタンド

   私(わたし)は大(おお)きな電(でん)気(き)スタンドは嫌(きら)いだ。

   • I don't like big desk lamps.
   • I do not like a big desk lamp.

   Perkataan:私(わたし)は大(おお)きな電(でん)気(き)スタンド嫌(きら)いだ

   Disahkan

   机(つくえ)の上(うえ)のスタンドはかさがかたむいていた。

   • Lampu di atas meja itu senget.

   Perkataan:机(つくえ)の上(うえ)スタンドは傘(かさ)が傾(かたむ)く

5. 5

   stesen minyak

   EN station (e.g. gas station)

   Lihat juga: ガソリンスタンド

   次(つぎ)のスタンドまでどのくらいありますか。

   • Berapa jauh lagi ke gerai seterusnya?

   Perkataan:次(つぎ)スタンドまでどのくらいあるか

   Disahkan

Contoh ayat 10