クッション

二(ふた)つ折(お)りにしたクッションを枕(まくら)代(か)わりに、僕(ぼく)はフローリングの上(うえ)にカーペットを敷(し)いただけの固(かた)い床(ゆか)へと横(よこ)になる。

• Dengan bantal yang dilipat dua sebagai pengganti bantal, aku berbaring di atas lantai keras yang hanya dialas permaidani di atas lantai kayu.

彼(かれ)は頭(あたま)をのせるため二(に)三(さん)のクッションを持(も)ってきた。

• Dia membawa dua tiga biji kusyen untuk menyandarkan kepalanya.

ソファーのクッションはひじ掛(か)けいすのクッションとは調(ちょう)和(わ)しない。

• Bantal sofa tidak serasi dengan bantal kerusi lengan.

保(ほ)険(けん)は人(じん)生(せい)のクッションになる。

• Insurans menjadi kusyen dalam kehidupan.

ソファの上(うえ)にクッションを敷(し)いて、リラックスした。

• Saya letakkan bantal di atas sofa, lalu berehat.

ぷくぷくとした柔(やわ)らかいクッションに顔(かお)をうずめた。

• Saya membenamkan muka ke dalam bantal yang empuk dan gebu.

このふわふわのクッションは、ふっくりとした綿(めん)でできている。

• Bantal gebu ini diperbuat daripada kapas yang lembut.

トムはピカチュウのクッションを持(も)っている。

• Tom mempunyai bantal Pikachu.