エンジニア

どうしてビルはエンジニアになる決(けっ)心(しん)をしたのか。

• Mengapakah Bill membuat keputusan untuk menjadi seorang jurutera?

父(ちち)は私(わたし)をエンジニアにするつもりです。

• Ayah saya berniat untuk menjadikan saya seorang jurutera.

何(なん)人(にん)のエンジニアがその会(かい)議(ぎ)に参(さん)加(か)しましたか。

• Berapakah bilangan jurutera yang menyertai mesyuarat itu?

トップエンジニアが、その車(くるま)に一(いち)連(れん)の厳(げん)重(じゅう)な検(けん)査(さ)を加(くわ)えた。

• Seorang jurutera terkemuka telah menjalankan siri pemeriksaan yang ketat terhadap kereta tersebut.

スケジュールの遅(おく)れを取(と)り戻(もど)すため、さらにエンジニアを手(て)配(はい)します。

• Bagi mengejar kelewatan jadual, saya akan mengatur lebih banyak jurutera.

弊(へい)社(しゃ)のエンジニアが日(に)本(ほん)国(こく)内(ない)で販(はん)売(ばい)されている同(どう)様(よう)の製(せい)品(ひん)と仕(し)様(よう)を比(ひ)較(かく)した結(けっ)果(か)、非(ひ)常(じょう)に競(きょう)合(ごう)力(りょく)があると判(はん)断(だん)いたしました。

• Hasil perbandingan spesifikasi oleh jurutera kami dengan produk serupa yang dijual di Jepun menunjukkan bahawa produk ini mempunyai daya saing yang sangat tinggi.

彼(かれ)は若(わか)い**が**、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)なエンジニアだ。

• Dia masih muda, tetapi dia ialah jurutera yang berpengalaman.

プロジェクトには5人(にん)のエンジニアが必(ひつ)要(よう)です。

• Projek ini memerlukan 5 orang jurutera.

彼(かれ)は大(だい)学(がく)卒(そつ)業(ぎょう)後(ご)、すぐにエンジニアになりました。

• Selepas tamat universiti, dia terus menjadi jurutera.

エンジニアにしては、プログラミングスキルが低(ひく)い。

• Untuk seorang jurutera, kemahiran pengaturcaraan dia rendah.