年(ねん)配(ぱい)

スミス夫(ふ)人(じん)は年(ねん)配(ぱい)の女(じょ)性(せい)です。

• 스미스 부인은 연세가 있으신 여성입니다.

彼(かの)女(じょ)はもっと分(ふん)別(べつ)があってよい年(ねん)配(ぱい)だ。

• 그녀는 좀 더 분별력이 있어야 할 나이이다.

私(わたし)は年(ねん)輩(ぱい)の人(ひと)を敬(うやま)う。

• 저는 연배가 높은 분들을 존경합니다.

彼(かれ)は年(ねん)輩(ぱい)の婦(ふ)人(じん)に仕(つか)えている。

• 그는 연배가 있는 부인을 모시고 있다.

だれが年(ねん)配(ぱい)の人(ひと)々(びと)の世(せ)話(わ)をするべきなのか。

• 누가 노인들을 돌봐야 하는가.

彼(かの)女(じょ)は４０歳(さい)であるが、もっと年(ねん)輩(ぱい)に見(み)えた。

• 그녀는 40살이지만, 훨씬 더 나이 들어 보였다.

年(ねん)配(ぱい)の人(ひと)はよく新(あたら)しいことをするのを恐(おそ)れる。

• 연세가 있으신 분들은 새로운 것을 하는 것을 자주 두려워한다.

その音(おん)楽(がく)は、年(ねん)輩(ぱい)の人(ひと)たちには理(り)解(かい)しがたい。

• 그 음악은 연배가 있는 사람들에게는 이해하기 어렵다.

新(あたら)しい社(しゃ)則(そく)は年(ねん)配(ぱい)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)達(たち)には不(ふ)公(こう)平(へい)だった。

• 새로운 사칙은 연령대가 높은 노동자들에게 불공평했다.

年(ねん)配(ぱい)の人(ひと)はまだケネディー暗(あん)殺(さつ)事(じ)件(けん)を覚(おぼ)えている。

• 연세가 있으신 분들은 아직 케네디 암살 사건을 기억하고 있다.