部(ぶ)署(しょ)

その資(し)料(りょう)はこの部(ぶ)署(しょ)にはありません。

• 그 자료는 이 부서에 없습니다.

各(かく)自(じ)の部(ぶ)署(しょ)に就(つ)け。

• 각자의 부서로 배치되어라.

彼(かの)女(じょ)はうちの部(ぶ)署(しょ)に来(き)た久(ひさ)々(びさ)の大(おお)型(がた)新(しん)人(じん)です。

• 그녀는 우리 부서에 오랜만에 온 대형 신인입니다.

代(だい)表(ひょう)の人(にん)間(げん)が彼(かれ)らの部(ぶ)署(しょ)の誰(だれ)であろうと、大(たい)切(せつ)に扱(あつか)え。

• 그들의 부서의 누구라도 대표자로 온 사람이라면 소중히 대하십시오.

問(もん)題(だい)の原(げん)因(いん)は部(ぶ)署(しょ)間(かん)のコミュニケーションの欠(けつ)如(じょ)にある。

• 문제의 원인은 부서 간의 소통 부재에 있다.

部(ぶ)署(しょ)同(どう)士(し)が有(ゆう)機(き)的(てき)に働(はたら)く。

• 부서 간에 유기적으로 협력한다.

部(ぶ)署(しょ)間(かん)の連(れん)係(けい)プレーで成(せい)功(こう)した。

• 부서 간의 협업으로 성공했다.

この部(ぶ)署(しょ)は人(じん)事(じ)部(ぶ)って言(い)います。

• 이 부서는 인사부라고 합니다.

私(わたし)の部(ぶ)署(しょ)は営(えい)業(ぎょう)部(ぶ)って言(い)います。

• 제 부서는 영업부라고 합니다.

会(かい)社(しゃ)は部(ぶ)署(しょ)の再(さい)編(へん)を進(すす)めています。

• 회사는 부서 개편을 진행하고 있습니다.