寝(ね)床(どこ)

子(こ)供(ども)は寝(ね)床(どこ)ですっかり目(め)を覚(さ)ましている。

• 아이는 침대에서 완전히 눈을 뜨고 있다.

寝(ね)床(どこ)にずっといたいような日(ひ)だ。

• 침대에 계속 있고 싶은 그런 날이다.

父(ちち)は私(わたし)に寝(ね)床(どこ)の中(なか)で本(ほん)を読(よ)むなと言(い)いました。

• 아버지는 저에게 침대에서 책을 읽지 말라고 하셨습니다.

君(きみ)の寝(ね)床(どこ)の敷(し)き方(かた)通(とお)りに、君(きみ)は寝(ね)なくてはならない。

• 너는 네가 잠자리를 만든 방식대로 자야만 한다.

最(さい)近(きん)、子(こ)どもが病(びょう)気(き)になってばかりいるから、病(びょう)院(いん)と寝(ね)床(どこ)で忙(いそが)しい毎(まい)日(にち)だ。

• 요즘 아이가 계속 아파서 병원과 침대 사이를 오가느라 바쁜 나날을 보내고 있어요.

飯(めし)の後(あと)、俺(おれ)は寝(ね)床(どこ)についた。

• 밥을 먹은 뒤, 나는 잠자리에 들었다.

寝(ね)返(がえ)りうつのも苦(く)労(ろう)するほどせまい寝(ね)床(どこ)って、どうよ？

• 뒤척이는 것조차 힘들 정도로 좁은 잠자리는 어때?