狩(しゅ)猟(りょう)

こうした熊(くま)独(どく)特(とく)の特(とく)徴(ちょう)が、熊(くま)が動(うご)かずに狩(しゅ)猟(りょう)すること（アザラシの呼(こ)吸(きゅう)孔(こう)の脇(わき)でじっと動(うご)かず、アザラシが海(かい)面(めん)に上(あ)がってくるのを待(ま)つ）を好(この)む説(せつ)明(めい)になっている。

• 이러한 곰만의 독특한 특징은 곰이 움직이지 않고 사냥하는 것(물범의 숨구멍 옆에서 가만히 움직이지 않고 물범이 해수면으로 올라오기를 기다리는 것)을 선호한다는 점을 설명해 준다.

若(わか)者(もの)の間(あいだ)で狩(しゅ)猟(りょう)用(よう)ブーツがはやった。

• 젊은 사람들 사이에서 사냥용 부츠가 유행했다.

この地(ち)域(いき)での狩(しゅ)猟(りょう)は禁(きん)止(し)されています。

• 이 지역에서의 사냥은 금지되어 있습니다.

狩(しゅ)猟(りょう)者(しゃ)はあらゆる動(うご)きに気(き)をくばっていた。

• 사냥꾼은 모든 움직임에 주의를 기울이고 있었다.

狩(しゅ)猟(りょう)者(しゃ)たちは山(やま)を越(こ)えてシカの跡(あと)を追(お)った。

• 사냥꾼들은 산을 넘어 사슴의 흔적을 쫓았다.

この静(しず)かな原(げん)野(や)で狩(しゅ)猟(りょう)をすることは禁(きん)止(し)されています。

• 이 조용한 들판에서 사냥하는 것은 금지되어 있습니다.

狩(しゅ)猟(りょう)の禁(きん)断(だん)を解(と)く。

• 사냥의 금기를 깨다.

散(さん)弾(だん)銃(じゅう)は狩(しゅ)猟(りょう)に使(し)われます。

• 산탄총은 사냥에 사용됩니다.

国(こく)立(りつ)公(こう)園(えん)内(ない)での狩(しゅ)猟(りょう)は禁(きん)止(し)されている。

• 국립공원 내에서의 사냥은 금지되어 있다.

彼(かれ)はその棒(ぼう)切(ぎ)れを狩(しゅ)猟(りょう)ナイフで削(けず)り尖(とが)らせた。

• 그는 사냥용 칼로 그 막대기를 깎아서 날카롭게 만들었다.